Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 154

Het Nieuwsblad Van 'T Zuiden

Wim Kersten

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Het Nieuwsblad Van 'T Zuiden

refrain:
Ze noemen jou: het nieuwsblad van 't zuiden
Praten, praten, praten, ging die waffel maar 'es dicht
Ze noemen jou: het nieuwsblad van 't zuiden
Na een half uur, dan zijn we rijk voor 't gesticht
Die ratel gaat maar door, van 's morgenvroeg tot 's avondslaat
De hele buurt, die hoort je tot 't einde van de straat
Ze noemen jou: het nieuwsblad van 't zuiden
Want je hebt ze plat gepraat

's Morgens in de vroegte staat ze al weer naast d'r bed
Gaat meteen die klep weer open
Heel 't huisgezin dat komt dan hevig in verzet
Kon je daar maar iets voor kopen
Nou, vergeet 't maar, ze praat weer door
Vader en de kinderen, ze zingen dan in koor:

refrain

Af en toe visite, maar die blijven nooit zo lang
Want die willen wel naar buiten
Iedereen wordt stapel van die woordenwaterval
Nee, dat mens is niet te stuiten
Nou vergeet 't maar, het wordt weer laat
Heel de club die gaat naar huis, dan hoor je in de straat:

refrain

refrain

El Periódico del Sur

coro:
Te llaman: el periódico del sur
Hablar, hablar, hablar, ojalá cerraras la boca de una vez
Te llaman: el periódico del sur
Después de media hora, entonces estamos listos para el manicomio
Esa lengua no para, desde la mañana hasta la noche
Todo el vecindario te escucha hasta el final de la calle
Te llaman: el periódico del sur
Porque los has aburrido

Por la mañana temprano ya está de pie al lado de su cama
Y de inmediato abre esa boca de nuevo
Toda la familia se rebela fuertemente
Ojalá pudieras comprar algo con eso
Pero olvídalo, ella sigue hablando
Padre e hijos, cantan en coro:

coro

De vez en cuando visitas, pero nunca se quedan mucho tiempo
Porque quieren salir
Todos están hartos de esa cascada de palabras
No, esa mujer no se detiene
Así que olvídalo, se hace tarde de nuevo
Todo el grupo se va a casa, entonces se escucha en la calle:

coro

coro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wim Kersten y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección