Guilty Pleasure

Placer Culposo

Guilty Pleasure

Son las 3 de la mañanaIt's 3 in the morning
Y mis paredes están hablandoAnd my walls are talking
Dicen que te has ido y no volverásThey said you're gone and won't be back
Y yo vendría arrastrándomeAnd I'd come crawling
Bueno, al menos son honestasWell, at least they're honest
Porque sé que yo no lo soy'Cause I know that I'm not
Y si lo fuera, entonces admitoAnd if I was, then I admit
Que tú eras el problemaThat you were the problem

Si te doy un anillo de diamantesIf I hand you a diamond ring
¿Empezarían a cantar todos los pájaros?Would all the birds start to sing?
Como: La-da-da-da-da-daLike: La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-daLa-da-da-da-da-da
Si te comprara la casa de tus sueñosIf I bought you the house of your dreams
Te llevara en una limusinaTook you around in a limousine
¿Importaría algo de eso al final?Would any of it matter after all?

Oh, ¿te quedaríasOh, would you stay
Si te diera mi mundo en tus manosIf I gave you my world in your hands
Y viviéramos juntos para siempre?And live forever together?
Dame una oportunidadGive me a chance
Oh, estoy extasiadoOh, I'm ecstatic
Es trágico, te digo que las cosasIt's tragic, I tell you that things
Mejorarán, ¿no te quedarías?Will get better, won't you stay?
Porque eres mi placer culposo'Cause you're my guilty pleasure

(Ooh)(Ooh)

Publicas una fotoYou post a picture
Y yo te mando un mensaje: Te extrañoAnd I text: I miss ya
Como, ¿quién es tu amigo?Like who's your friend?
¿Y por qué está ahí? Ojalá mantuviera su distanciaAnd why is he there? Wish he'd keep his distance

Si amarte fuera un deporteIf loving you was a sport
Sabes que entrenaría toda la nocheYou know I'd be training all night long
Hasta que haya una medalla en mis brazosUntil there's a medal in my arms
No soy bueno en el tira y aflojaI'm no good at the back and forth
Te daría todo lo que quierasI'll give you anything you want
¿Importaría algo de eso al final?Would any of it matter after all?

Para hacerte quedarteTo make you stay
Si te diera mi mundo en tus manosIf I gave you my world in your hands
Y viviéramos juntos para siempreAnd live forever together
Dame una oportunidadGive me a chance
Oh, estoy extasiadoOh, I'm ecstatic
Es trágico, te diré que las cosasIt's tragic, I'll tell you that things
Mejorarán, ¿no te quedarías?Will get better, won't you stay?
Porque eres mi placer culposo'Cause you're my guilty pleasure

(Ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh)