Los Últimos los Muerden los Perros

Den Letzten Beissen Die Hunde

No tengo ideaSiIch hab' keine Ahnung
De qué hago aquíWas ich hier mach'
Estoy impulsado por el orgulloIch bin von Stolz getrieben
Corro tras la paz del almaRenn' nach dem Seel'nfrieden
Mi corazón es un océanoMein Herz ein Ozean
Pero me siento vacíoDoch fühl' mich leer
He intentado amarIch hab' versucht, zu lieben
Mi amor, creo que estoy malMein Schatz, ich glaub', ich bin verkehrt

La ciudad duermeDie Stadt schläft
La guerra está muy lejosZu weit weg ist der Krieg
La ciudad duermeDie Stadt schläft
Tan firme y tan profundoSo fest und so tief
No quiero ser como ellosWill nicht werden wie sie
Eso sería muy fácilDas wär zu leicht

Este mundo está lleno de dramaDiese Welt ist voll Drama
Pero mamá dice: "Todo estará bien"Aber Mama sagt: „Alles wird gut“
Mis chicos no pueden con esto, manMeine Jungs komm'n nicht klar, Mann
Fuman hierba, pero no encuentran pazRauchen Gras, doch komm'n nicht zur Ruh

Este mundo está lleno de dramaDiese Welt ist voll Drama
Pero mamá dice: "Todo estará bien" (Todo estará bien)Aber Mama sagt: „Alles wird gut“ (Alles wird gut)
Mis chicos no pueden con esto, manMeine Jungs komm'n nicht klar, Mann
Fuman hierba, pero no encuentran paz (No encontramos paz)Rauchen Gras, doch komm'n nicht zur Ruh (Wir komm'n nicht zur Ruh)
Mundo enfermo (Mundo enfermo)Kranke Welt (Kranke Welt)
Tenemos mucho, pero nunca es suficiente (Nunca es suficiente)Haben viel, aber nie genug (Nie genug)
Vamos rápido (Vamos rápido)Wir sind schnell (Wir sind schnell)
Como un enorme tren desbocadoWie ein riesiger, rasender Zug

Los últimos los muerden los perrosDen Letzten beißen die Hunde
Los últimos los muerden los perrosDen Letzten beißen die Hunde

No tengo ideaIch hab' keine Ahnung
De qué más necesitoWas ich noch brauch'
Si no me sostienes ahoraWenn du mich jetzt nicht hältst
Nadie me detendráDann hält mich niemand auf
Mantengo mis sueñosIch halt' meine Träume
Apenas con vidaGrad so am Leben
Aún no se han marchitadoSie sind noch nicht verblüht
Solo cuelgan de hilos delgadosSie hängen nur an dünn'n Fäden

La ciudad duermeDie Stadt schläft
La guerra está muy lejosZu weit weg ist der Krieg
La ciudad duermeDie Stadt schläft
Tan firme y tan profundoSo fest und so tief
No quiero ser como ellosWill nicht werden wie sie
Eso sería muy fácilDas wär zu leicht

Este mundo está lleno de dramaDiese Welt ist voll Drama
Pero mamá dice: "Todo estará bien" (Todo estará bien)Aber Mama sagt: „Alles wird gut“ (Alles wird gut)
Mis chicos no pueden con esto, manMeine Jungs komm'n nicht klar, Mann
Fuman hierba, pero no encuentran paz (No encontramos paz)Rauchen Gras, doch komm'n nicht zur Ruh (Wir komm'n nicht zur Ruh)
Mundo enfermo (Mundo enfermo)Kranke Welt (Kranke Welt)
Tenemos mucho, pero nunca es suficiente (Nunca es suficiente)Haben viel, aber nie genug (Nie genug)
Vamos rápido (Vamos rápido)Wir sind schnell (Wir sind schnell)
Como un enorme tren desbocadoWie ein riesiger, rasender Zug

Los últimos los muerden los perrosDen Letzten beißen die Hunde
Los últimos los muerden los perrosDen Letzten beißen die Hunde