Spring

Printemps

Spring

C'est comme un saut du plongeoir dans l'eau glacéeIst wie'n Sprung vom Zehner ins eiskalte Wasser
C'était le jour où tu fais enfin de la place pour tes rêvesEs war der Tag, an dem du dein'n Träum'n endlich Platz machst
Je sais, ça a l'air haut, je sais que t'as peurIch weiß, es sieht hoch aus, ich weiß, dass du Angst hast
Mais hey, ce que je sais aussi : tu peux le faireDoch ey, was ich auch weiß: Du kannst das

Tu le sens pas, ce frisson dans le ventreSpürst du's nicht auch, dieses Kribbeln im Bauch
Parce que quelque chose de nouveau commence ?Weil etwas neu beginnt?
Inspire, expireAtme ein, atme aus

Saute !Spring!
(Mh, mh-mh) Ne perds pas une seconde(Mh, mh-mh) Verschwende keinen Augenblick
(Jamais plus) Tu ne pourras pas revenir en arrière(Nie wieder) Du kriegst die Zeit nicht mehr zurück
(Mh, mh-mh) Il y a encore tant de choses pour toi(Mh, mh-mh) Da ist noch so viel mehr für dich
Tu ne pourras pas revenir en arrièreKriegst die Zeit nicht mehr zurück
Nouveaux chemins, nouveau bonheurNeue Wege, neues Glück

(Mh, mh-mh) Ne perds pas une seconde(Mh, mh-mh) Verschwende keinen Augenblick
(Jamais plus) Tu ne pourras pas revenir en arrière(Nie wieder) Du kriegst die Zeit nicht mehr zurück
(Mh, mh-mh) Il y a encore tant de choses pour toi(Mh, mh-mh) Da ist noch so viel mehr für dich
Parfois, il nous manque juste un pasManchmal fehlt uns nur ein Schritt
Nouveaux chemins, nouveau bonheurNeue Wege, neues Glück

T'as tant de plans, tant de choses qui t'excitentDu hast so viele Pläne, so viel, was dich begeistert
Mais juste en parler, hey, c'est souvent plus facileDoch nur drüber zu reden, ey, ist meistens halt leichter
Ne réfléchis pas trop, viens, on compte jusqu'à trois, puisLass nicht lang überlegen, komm, wir zählen bis drei, dann
On saute ensembleSpring'n wir gemeinsam

Tu le sens pas, ce frisson dans le ventreSpürst du's nicht auch, dieses Kribbeln im Bauch
Parce que quelque chose de nouveau commence ?Weil etwas neu beginnt?
Inspire, expireAtme ein, atme aus

Saute !Spring!
(Mh, mh-mh) Ne perds pas une seconde(Mh, mh-mh) Verschwende keinen Augenblick
(Jamais plus) Tu ne pourras pas revenir en arrière(Nie wieder) Du kriegst die Zeit nicht mehr zurück
(Mh, mh-mh) Il y a encore tant de choses pour toi(Mh, mh-mh) Da ist noch so viel mehr für dich
Tu ne pourras pas revenir en arrièreKriegst die Zeit nicht mehr zurück
Nouveaux chemins, nouveau bonheurNeue Wege, neues Glück

(Mh, mh-mh) Ne perds pas une seconde(Mh, mh-mh) Verschwende keinen Augenblick
(Jamais plus) Tu ne pourras pas revenir en arrière(Nie wieder) Du kriegst die Zeit nicht mehr zurück
(Mh, mh-mh) Il y a encore tant de choses pour toi(Mh, mh-mh) Da ist noch so viel mehr für dich
Parfois, il nous manque juste un pasManchmal fehlt uns nur ein Schritt
Nouveaux chemins, nouveau bonheurNeue Wege, neues Glück

(Ne perds pas une seconde)(Verschwende keinen Augenblick)
Nouveaux chemins, nouveau bonheurNeue Wege, neues Glück
Il y a encore tant de choses pour toiDa ist noch so viel mehr für dich
Parfois, il nous manque juste un pasManchmal fehlt uns nur ein Schritt
Nouveaux chemins, nouveau bonheurNeue Wege, neues Glück