Moontear Sanctuary

Santuario de la Lágrima Lunar

Moontear Sanctuary

El resplandor y la piedra guardan el santuario de antiguas guerras"Glow" and "stone" guard the sanctuary of ancient wars
A este lugar, mientras el resto del mundo aún está en llamasTo this place, while the rest of the world is still flaming

A través de esta fuente mágicaThrough this magic fount
Puedo ver cómo terminaráI can see how will end
Escrito en la arenaWritten in the sand
Escrito en la arenaWritten in the sand

Lágrimas de la luna encuentran la tranquilidad del temploTears from the moon meet the temple's tranquility

¿Por cuánto tiempo pagaremos por esta agonía?How long will we pay for this agony?

¿Cuánto... no entiendo?How long... I don't understand

Esta vez, la visión guía el caminoThis time, the vision leads the way
Estamos listos a tu ordenWe are ready at your command
Haremos lo que digasWe'll make what you will say
Mi señorMy lord

Recuerdo la calma de estas tierrasI remember the quiet of these lands
Y cómo ha llegado a su finAnd how it's come to an end

La amenaza de hoyThe threat of today
Nunca encontrará un lugar en mi corazónWill never find a place in my heart
Mientras tenga fuerza en mis brazosLong as I have strength in my arms

Santuario de la Lágrima Lunar guarda este díaMoontear sanctuary guard this day
Aunque nos encontremos a mitad de camino hacia el cieloEven if we meet half the way to the sky
Santuario de la Lágrima Lunar protege esta nocheMoontear sanctuary ward this night
Guía nuestro camino desde el amanecer hasta el crepúsculoLead our path from the dawn to the twilight

¿Cuánta sangre aún debemos pagar?How much blood still we have to pay?
¿Cuánto, a ellos nunca les importó?How much, they never cared

Oraciones y espadasPrayers and swords
No hay mañana en el viaje de los guerrerosThere's no tomorrow on the journey of warriors

Bendita la luz renacidaBlessed the light reborn

Oraciones y espadasPrayers and swords
No hay mañana en el viaje de los guerrerosThere's no tomorrow on the journey of warriors

Nuestro pueblo nunca se inclinaráOur folk will never bow
Ante un tirano sin corona, mi señorTo a tyrant without crown, my lord

Todos estos enemigos enfrentarán mi corazónAll these enemies will face my heart
He jurado ante mí mismoI've sworn to myself
La amenaza de estos díasThe threat of these days
Nunca encontrará un lugar en mi corazónWill never find a place in my heart

Caerás a costa de mi vidaYou'll fall at the cost of my life

Santuario de la Lágrima Lunar guarda este díaMoontear sanctuary guard this day
Aunque nos encontremos a mitad de camino hacia el cieloEven if we meet half the way to the sky
Santuario de la Lágrima Lunar protege esta nocheMoontear sanctuary ward this night
Guía nuestro camino desde el amanecer hasta el crepúsculoLead our path from the dawn to the twilight

Santuario de la Lágrima Lunar guarda este díaMoontear sanctuary guard this day
Aunque nos encontremos a mitad de camino hacia el cieloEven if we meet half the way to the sky
Santuario de la Lágrima Lunar protege esta nocheMoontear sanctuary ward this night
Guía nuestro camino desde el amanecer hasta el crepúsculoLead our path from the dawn to the twilight

Creo, creoI believe, I believe
En un mundo sin maldad asíIn a world without evil so

Creo, creoI believe, I believe
Hasta que me quede dormidoTil I fall asleep