Silk & Static

Seda y Estática

Silk & Static

Siempre estoy huyendo cuando estoy demasiado malI'm always on the run when I'm too messed up
Y paranoico como el carajoAnd paranoid as fuck
Matando mi salud con un subidón de nicotinaKilling my health with a nicotine buzz
Suprimiendo y sofocando mis sentimientosSuppressing and suffocating my feelings
Sí, puedo tomar consejos, pero me conformo con mi hábitoYeah, I can take advice, but I settle with my habit
Nada de lo que me recetes puede eliminar la estáticaNothing you prescribe can eliminate the static
Prefiero esconderme que ser vistoI'd rather hide than be seen
Pero el drama exagerado está causando un escándaloBut over-dramatics are causing a scene

Perdido en mi cuerpo, síLost in my body, yeah
Oh, síOh, yeah

No quiero pedirle a nadie su maldita ayudaDon't wanna ask anyone for their goddamn help
Me enamoré tanto de mi amarguraFell so in love with my bitterness
No quiero que nadie sepa que no me conozcoDon't wanna let anyone know I don't know myself
O la telaraña que tejo en su lugar (la telaraña que tejo en su lugar)Or the web that I weave instead (the web that I weave instead)

He terminado de jugar conmigo mismo porque recéI'm done playing myself 'cause I prayed
Estoy aprendiendo mi valor, encontrando mi lugarI'm learning my worth, finding my place
Sí, pero la realidad está jodidaYeah, but reality's fucked
Disfruta de las riquezas, no creo que alguna vez lo sepaBask in the riches, don't think I'll ever know

No creo que alguna vez lo sepa, ohI don't think I'll ever know, oh

No quiero pedirle a nadie su maldita ayudaDon't wanna ask anyone for their goddamn help
Me enamoré tanto de mi amarguraFell so in love with my bitterness
No quiero que nadie sepa que no me conozcoDon't wanna let anyone know I don't know myself
O la telaraña que tejo en su lugarOr the web that I weave instead

Hey, esperaHey, wait
¿Siempre va a ser así?Is it always gonna be this way?
Por favor, di que todo va a estar bienPlease say everything's gonna be okay
Solo quédate, creo que siento que me estoy rompiendoJust stay, think I'm feeling myself break
Demasiado tarde, nunca quise ser asíToo late, I never wanted to be this way

(Hey, espera) ¿siempre va a ser así?(Hey, wait) is it always gonna be this way?
(Solo quédate) todo va a estar bien(Just stay) everything is gonna be okay
(Por favor, quédate) sí, creo que siento que me estoy rompiendo(Please stay) yeah, I think I'm feeling myself break
(Demasiado tarde) nunca quise que fuera así(Too late) I never meant for it to be this way

(No quiero pedirle a nadie) su maldita ayuda(Don't wanna ask anyone) for their goddamn help
Me enamoré tanto de mi amarguraFell so in love with my bitterness
No quiero que nadie sepa que no me conozcoDon't wanna let anyone know I don't know myself
O la telaraña que tejo en su lugar (la telaraña que tejo en su lugar)Or the web that I weave instead (the web that I weave instead)

Oh, la telaraña que tejo en su lugarOh, the web that I weave instead
Oh, la telaraña que tejo en su lugarOh, the web that I weave instead