Rose

Rosa

Rose

En el tren de medianoche, en tu asiento solitarioIn the midnight train, in your lonely seat
Bajo el mismo cielo, en el mismo aire frío respiramosUnder the same sky, in the same cold air we breathe
Congelar mi corazón con el humo de un cigarrilloFreeze my heart with a cigarette’s smoke

Siento la presión en mi pechoI feel the pressure on my chest
Hemos hecho mucho para llegar a donde estamos hoyWe’ve done so much to get where we are today
Aquí es donde todo comenzóThis is where it all began
Nuestra esperanza y confianza se marchitaron en un abrir y cerrar de ojosOur hope and trust withered away in a blink
Nuestro tiempo era brillante como el amanecerOur time was bright as dawn
El horizonte estaba lejos de los brazosThe horizon was arms away
El cielo se cayó sobre míThe sky fell down on me
Me enterró a mil pies de profundidadBuried me down thousand feet deep

Pero sé que no es sólo un sueño deslizándose entre mis dedosBut I know that it’s not just a dream slipping through my fingers

¿Cómo podía esperar, durante todo este tiempo que he intentadoHow could I wait, for all this time I’ve tried
¿Cómo podría olvidar las cosas por las que hemos pasado?How could I forget the things that we’ve been through
¿Cómo podría esperar, porque esto es todo lo que he sabido?How could I wait, for this is all I’ve known
Esto no cambiaráThis will not change
Viviremos para siempreWe will live forever

Todo lo que veo es rojoAll I see is red
Echo de menos el verde de ayerI miss the green of yesterday
Estamos colgando del bordeWe’re hanging on the edge
¿Por qué nos desviaríamos cuando podíamos seguir la luz?Why would we stray away when we could follow the light
La vela es brillanteThe candle is bright

SostenerHold
No me dejes irDon’t let me go
Es tu horaIt’s your time
Abrázame fuerteHold me tight
Y nos levantaremos esta nocheAnd we will rise tonight

Y sé que no es sólo un sueño deslizándose entre mis dedosAnd I know that it’s not just a dream slipping through my fingers

¿Cómo he podido esperar todo este tiempo que he intentadoHow could I wait for all this time I’ve tried
¿Cómo podría olvidar las cosas por las que hemos pasado?How could I forget the things that we’ve been through
¿Cómo podría esperar a que esto es todo lo que he sabido?How could I wait for this is all I’ve known
Esto no cambiaráThis will not change
Viviremos para siempreWe will live forever

Intento con todo mi corazón seguir adelanteI’m trying with all my heart to move on
Sin ti parado a mi ladoWithout you standing by my side
Aún así lo anhelo toda mi vidaStill I long for it all my life

¿Cómo he podido esperar todo este tiempo que he intentadoHow could I wait for all this time I’ve tried
¿Cómo podría olvidar las cosas por las que hemos pasado?How could I forget the things that we’ve been through
¿Cómo podría esperar a que esto es todo lo que he sabido?How could I wait for this is all I’ve known
Esto no cambiaráThis will not change
Viviremos para siempreWe will live forever