Red Moon, Black Earth

Luna Roja, Tierra Negra

Red Moon, Black Earth

La luna roja está saliendo detrás de tiThe red moon is rising behind you
El océano golpea sin pararThe ocean is pounding away
Sostuve una luz frente al humo peroI held up a light to the smoke but
El rojo lo desvaneceThe redness blows it away

Y la noche es fríaAnd the night is cold
Y las nubes pasanAnd the clouds go by
Mañana por la mañanaTomorrow morning
Espero estar en casaI hope to be home
A tu ladoBy your side

La corriente me arrastra hacia abajoThe riptide is pulling me under
Estoy a la deriva, alejándomeI'm drifting, drifting away
Mañana el sol brillará másTomorrow the sun will be brighter
El agua subirá y nos llevaráThe water will rise and wash us away

Pero las estrellas están fríasBut the stars are cold
Y el aire es brillanteAnd the air is bright
Y ahora te veoAnd I see you now
Brillas como el acero de mi cuchilloYou shine like the steel on my knife
La oscuridad me envuelve esta nocheThe darkness is wrapped all around me tonight