Time Without End

Tiempo sin fin

Time Without End

Miro a través del reloj de arena esperando que el tiempo paseI look through the hourglass waiting for time to pass
Las horas son como viejas huellas de líneas en la arenaThe hours are like old traces of lines in the sand
Parece que me he desviado del camino de alguna maneraIt seems I've strayed from the path somehow
Perdido en los recuerdos de antiguos mañanasLost in the memories of old tomorrows

Sin recordar dónde estoy, me detengo por un momento en pensamientoNot recalling where I am, I stop for a moment in thought
Una voz me llama en la oscuridad de mi imaginaciónA voice calls out to me in the darkness of my imagination
Toma mi mano y camina conmigo, porque te mostraré el caminoTake my hand and walk with me, for I will show you the way
Toma mi mano y camina conmigo, porque te guiaréTake my hand and walk with me, for I will lead the way

Sueñas con lo que yace más allá, pero una vez allí, no hay vuelta atrásYou dream of that which lies beyond, but once you're there, there is no turning back
Cuando caminas conmigo, tu destino ha sido sellado hasta el tiempo sin finWhen you walk with me, your fate has been sealed until time without end
Deseando ser iluminado a cualquier costo, sin importar las consecuenciasDesiring to be enlightened at every cost, no matter the consequence
Una debilidad mayor de la que jamás sabrás, pues los medios justifican el finA weakness greater than you will ever know, for the means justify the end

Un momento parece una eternidad en esta mentalidadA moment seems like a lifetime in this mindset
Como si el tiempo se detuviera, pero la arena se desliza a un ritmo constanteAs if time stands still, yet the sand seeps down at a steady pace
Doblo mis pensamientos en contemplación, desafiando la percepción aceptadaI bend my thoughts in contemplation, challenging accepted insight
En el pensamiento más profundo estoy mientras el tiempo se agotaIn deepest thought I am as time runs out