Diversidade Baiana

Diversidad Bahiana

Diversidade Baiana

El sonido del tambor de Carlinhos Brown,O som do atabaque de carlinhos brown,
Qué maravilla es la voz de Gal,Coisa maravilhosa é a voz de gal,
Aquí en Bahía la música es esencial.Aqui na bahia música é essencial.

Con la filosofía de Gilberto Gil,Com a filosofia de gilberto gil,
Dodô y Osmar fueron quienes crearon el trío,Dodô e osmar foi quem criou o trio,
El estilo cariñoso de Caetano Veloso,O jeito carinhoso de caetano veloso,
En este ritmo me sumerjo delicioso.Nesse embalo eu me jogo gostoso.

El estilo de niña de Cláudia Leitte,O jeito garotinha de cláudia leite,
En el afoxé con Margareth Menezes.No afoxé com margareth menezes.
El sonido de la energía de Chiclete con Banana,O som da energia do chiclete com banana,
Esa vibra, me gusta y hasta la encuentro bacana.Essa pegada, eu gosto e acho até bacana.

Está llegando, está surgiendoTá chegando, tá surgindo
Tú vienes sonriendo,Você vem sorrindo,
Estoy cantando, está sonando,Estou cantando, tá tocando,
El verano es un encanto,O verão é um encanto,
Está llegando, está surgiendoTá chegando, tá surgindo
Tú vienes sonriendo,Você vem sorrindo,
Estoy cantando, está sonando,Estou cantando, ta tocando,
Bahía es un encanto.A bahia é um encanto.

Con Asa de Águia voy a volar y sentir,Com asa de águia vou voar e sentir,
Lo bueno que es ser feliz,O quanto bom é ser feliz,
Y en el carnaval el pez viene con ánimo.E no carnaval o peixe vem com astral.

Junto con la Timbalada y el Olodum,Junto com a timbalada e o olodum,
Mi corazón sigue latiendo,Meu coração fica batendo,
Por la percusión y el sonido en el centro.Pela percussão e o som comendo no centro.

Daniela en el axé,Daniela no axé,
Y con Maria Bethânia todo se vuelve más sabroso,E com maria betânia tudo fica mais filé,
Con la banda Jammil te sientes bien playero,Com a banda jammil você fica bem praieiro,
Y a Ivete Sangalo la escuchas todo el año.E a ivete sangalo você ouve o ano inteiro.

Está llegando, está surgiendoTá chegando, tá surgindo
Tú vienes sonriendo,Você vem sorrindo,
Estoy cantando, está sonando,Estou cantando, ta tocando,
El verano es un encanto,O verão é um encanto,
Está llegando, está surgiendoTá chegando, tá surgindo
Tú vienes sonriendo,Você vem sorrindo,
Estoy cantando, está sonando,Estou cantando, ta tocando,
Bahía es un encanto,A bahia é um encanto,

Mi pequeña Eva en realidad es bastante grande,Minha pequena eva na verdade é bem grande,
El carnaval es Ondina, Barra y Campo Grande,O carnaval é ondina, barra e campo grande,
Y no olvidemos el Pelourinho de calles de piedra y estilo chévere,E não se esquecendo do pelourinho de rua de pedra e estilo legalzinho,
Fue allí donde comenzó esta historia bacana, de esta diversidad bahiana.Foi lá que começou essa história bacana, dessa diversidade baiana.

Está llegando, está surgiendoTá chegando, tá surgindo
Tú vienes sonriendo,Você vem sorrindo,
Estoy cantando, está sonando,Estou cantando, ta tocando,
El verano es un encanto,O verão é um encanto,
Está llegando, está surgiendoTá chegando, tá surgindo
Tú vienes sonriendo,Você vem sorrindo,
Estoy cantando, está sonando,Estou cantando, ta tocando,
Bahía es un encanto.A bahia é um encanto.