Love Song

Canción de Amor

Love Song

Esta es una canción de amor a los escombros que hemos estado construyendo y a todo lo roto, o rompiéndose, o desmoronándose, como nosotros. Y bueno, no creo que vaya a terminar nunca, la forma en que las cosas se devoran una y otra vez. Pero estoy rezando por algo más, acostado en el piso de la cocina, o tal vez por el fin del mundo. No estoy realmente seguro. Porque parece que todo lo que queda, es salvar a personas como nosotros. Salvar a personas como nosotros.This is a love song to the rubble we've been building and to everything broken, or breaking, or falling apart, like we are. And well I don't think that it's ever gonna end, the way things devour each other again and again. But I'm praying for something more, lying down on the kitchen floor, or maybe for the end of the world. I'm not really sure. 'Cause it seems that all that's left, to save people like us. To save people like us.

Esta es una canción de amor a cada adicto planeando una revolución y a los mutantes que viven en las ruinas esperando para atacar en la noche. Y lucharemos. Solo podemos correr por desesperación, mientras nuestros hígados se pudren, hay bancos que robar. Todo es solo charla vacía hasta entonces, pero estoy rezando por algo más, acostado en el piso de la cocina, o tal vez por el fin del mundo. Bueno, no estoy realmente seguro. Pero parece que eso es todo lo que queda, para salvar a personas como nosotros. ¡Como nosotros!This is a love song to every junkie plottin' revolution and to the mutants who live in the ruins just waiting to strike in the night. And we'll struggle. Can only run on desperation, while our livers are rotting, there's banks to be robbing. It's all just empty talk 'till then but I'm praying for something more, laying down on the kitchen floor, or maybe for the end of the world. Well, I'm not really sure. But it seems that's all that's left, to save people like us. To save people like us. Like us!