Austere

Austero

Austere

AusteroAustere

Me perdí a mí mismo y la simpatíaLost myself and sympathy
Difuminar las formas de todo lo que ha pasadoDim the shapes of all that´s passed
Ojos caídos sudando dolorDown cast eyes sweating pain
Abatido por la falta de feCrestfallen with faithlessness
Llevado por el dolor hacia la iniquidadSorrowborne to iniquity
Un rosario para envolver mi núcleo en...A rosary to enwrap my core in...
La rabia de antaño, el sermón innato, límpiame de mentiras vagasRage of yore, the sermon inborn, cleanse me from vague lies

MentirasLies

Dogmatizado y canonizadoDogmatized and canonized
Tu palabra desvanecida no me reconfortaYour wrygone word soothes me not
Retengo la amarguraI withhold bitterness
Como un símbolo trágico de mi inspiraciónAs a tragic symbol of my inspiration
Revivido de un sueño austeroRevived from an austere dream
Escucha a los pájaros del luto filtrarse...Hear the birds of mourning filter...
Te Deum, pero por quién, déjame deshacerme;Te Deum, but for whom, let me come undone;

Ningún Cristo adoradoNo Christ adored
bajo el amor por la vida es una mentiraneath love for life is a lie
Cuando milenios de 'herejes' muerenWhen millenia of "heretics" die
Sacro, virgenSacrosanct, vestal
Así que te elevamos en un pedestalSo we raise Thee on a pedestal
Madre de DiosMother of God
Tu cuento de hadas alimenta nuestra ignoranciaYour faerytale breeds our ignorance

Cubre mis ojosShroud my eyes
Con besos húmedosWith moist kisses
Del rocío del lutoOf mourning dew
Amante religiosaReligious mistress

MentirasLies

Ningún Cristo adoradoNo Christ adored
bajo el amor por la vida es una mentiraneath love for life is a lie
Cuando milenios de 'herejes' muerenWhen millenia of "heretics" die
Sacro, virgenSacrosanct, vestal
Así que te elevamos en un pedestalSo we raise Thee on a pedestal
Madre de DiosMother of God
Tu cuento de hadas alimenta nuestra ignorancia.Your faerytale breeds our ignorance.