Getting Closer

Steeds Dichterbij

Getting Closer

Zeg dat je niet van hem houdt, mijn salamanderSay you don't love him, my salamander
Waarom heb je hem nodig?Why do you need him?
Oh, nee, geef geen antwoord, oh, neeOh, no, don't answer, oh, no

Ik kom steeds dichterbijI'm getting closer
Ik kom steeds dichterbij jouw hartI'm getting closer to your heart

Voorblijven op de regen op de wegKeeping ahead of the rain on the road
Kijkend naar mijn ruitenwissers (wissers)Watching my windscreen wipers (wipers)
Radio speel me een dansbare odeRadio play me a danceable ode
Vee, pas op voor sluipschutters (sluipschutters)Cattle beware of snipers (snipers)
Oh, jaOh, yeah

Wanneer zie je me, mijn salamander?When will you see me, my salamander?
Probeer me niet te vertellenDon't try to tell me
Oh, nee, geef geen antwoord, oh, neeOh, no, don't answer, oh, no

Ik kom steeds dichterbijI'm getting closer
Ik kom steeds dichterbij jouw hartI'm getting closer to your heart

De beitel raken en een verbinding makenHitting the chisel and making a joint
Mijn vingers aan elkaar plakken (plakken)Gluing my fingers together (together)
Radio speel me een nummer met een puntRadio play me a song with a point
Zeeman, pas op voor het weer (weer)Sailor beware of weather (weather)
Oh, ja, woah-ohOh, yeah, woah-oh

Ik kom steeds dichterbij, mijn salamanderI'm getting closer, my salamander
Wanneer zijn we daar?When will we be there?
Oh, nee, geef geen antwoord, oh, neeOh, no, don't answer, oh, no

Ik kom steeds dichterbijI'm getting closer
Ik kom steeds dichterbij jouw hartI'm getting closer to your heart
Ik kom steeds dichterbij jouw hartI'm getting closer to your heart
Ik kom steeds dichterbij jouw hartI'm getting closer to your heart

Steeds dichterbijGetting closer
Dichterbij, dichterbijCloser, closer
Dichterbij, dichterbij, dichterbij, dichterbijCloser, closer, closer, closer