One Night in Heaven ~Mayonaka no Angel~

Una Noche en el Cielo ~Ángel de Medianoche~

La ciudad es un escenario de cristal brillante
Donde el amor prohibido se entrelaza y se despliega

No me beses (con tus labios)
Presiona mis dedos
Aunque (duele tanto)
El palpitar no se detiene

Una noche en el cielo, tan aterradoramente
Odia el cielo
Una noche en el cielo, sin alas
En una noche divina

Bailando con gracia en la tristeza y la alegría
Vistiendo la tristeza en mi piel desnuda, bailo
Tus sentimientos se infiltran en mi corazón

No me beses (sin vacilación)
Esto es mi amor
No voy a parar (no puedo protegerlo)
No haré promesas

Una noche en el cielo, el futuro
No lo deseo
Una noche en el cielo, este momento
Es una joya

Una noche en el cielo, hacia lo más profundo de los sueños
Con manos entrelazadas
Una noche en el cielo, en la tristeza
De una noche divina

Es un secreto para todos (ángel)
Cierra los ojos (ángel)
Abrazándonos fuertemente (ángel)
Es un sueño, es solo

Una noche en el cielo, tan aterradoramente
Odia el cielo
Una noche en el cielo, perdiendo las alas
En una noche de tristeza

Una noche en el cielo, el futuro
No lo deseo
Una noche en el cielo, este momento
Es una joya

Una noche en el cielo, hacia lo más profundo de los sueños
Con manos entrelazadas
Una noche en el cielo, en la tristeza
De una noche divina