Only Loney

Solo Solitario

Only Loney

Reiji no señal de salida se desvanece
レイジのしぐなるまとをとかして
Reiji no shigunaru mato o wo tokashite
Esta ciudad brillante es una neblinosa traición
きらめくこのまちはうわきなミスティじゅん
Kirameku kono machi wa uwaki na misty jun

Deslizando lentamente los tacones altos
せのびさせるひいるはそっとぬぎすてて
Senobisa seru hiiru ha sotto nugisute te
Dejando caer suavemente los sueños en tus brazos
あなたのうでのなかゆめをあずける
Anata no ude no naka yume o azukeru

Solo solitario, solo solitario
Only lonely only lonely
Only lonely only lonely
Algo más maravilloso que el amor
こいよりもすてきなこと
Koi yori mo suteki na koto
Por favor, la emoción
くださいときめき
Kudasai tokimeki
Hasta que se convierta en tristeza
かなしみにかわるまでに
Kanashimi ni kawaru made ni
Las luces del puerto adornan la ventana
みなとのらいとがまどべをかざり
Minato no raito ga madobe o kazari
Un fin de semana extraño donde nos amamos
イニシャルであいしあうふじつなweekend
Inisharude aishi au fujitsu na weekend

Tu sonrisa en mi mejilla, envuelta en el escote
あなたのほほえみIえすこーとされて
Anata no hoho emi I esukooto sarete
Solo quiero bailar con pasión
じょうねつのダンスをおどりたいだけ
Jounetsu no dansu o odoritai dake

Solo solitario, solo solitario
Only lonely only lonely
Only lonely only lonely
Algo más emocionante que el amor
こいよりもすりるなこと
Koi yori mo suriru na koto
Por favor, solo ahora
ください、いまだけ
Kudasai, ima dake
Hazme olvidar la soledad
さみしさをわすれさせて
Samishisa o wasuresasete

Solo solitario, solo solitario
Only lonely only lonely
Only lonely only lonely
Algo más maravilloso que el amor
こいよりもすてきなこと
Koi yori mo suteki na koto
Por favor, la emoción
くださいときめき
Kudasai tokimeki
Hasta que se convierta en tristeza
かなしみにかわるまでに
Kanashimi ni kawaru made ni

Solo solitario, solo solitario
Only lonely only lonely
Only lonely only lonely
Algo más emocionante que el amor
こいよりもすりるなこと
Koi yori mo suriru na koto
Por favor, solo ahora
くださいいまだけ
Kudasai ima dake
Hazme olvidar la soledad
さみしさをわすれさせて
Samishisa o wasuresasete