pulp

pulpa

pulp

Culpa de mi ESP o de mis dientes sensiblesBlame it on my ESP or my sensitive teeth
Por poner mi Jansport amarillo y mi abrigo hinchado en su asiento vacíoTo put my yellow Jansport and puffer on her empty seat
Íbamos en un autobús nocturno a ScrantonWe were on an overnight bus to Scranton
Fue entonces cuando ella me puso Belle & SebastianThat's when she played me Belle & Sebastian
Ella dijo: Cuando regreses a ManhattanShe said: When you get back to Manhattan
Vamos a relajarnos (llámame)Let's chill (call me)
Está bien, lo haréOkay, I will

Ella dijo: Me gustan las chicas góticas y la pulpa en el jugo de naranjaShe said: I like goth girls and pulp in orange juice
Eso dice muchas cosas geniales sobre tiThat says a lotta cool things about you
Un abrigo de mezclilla grande y botas de combateA denim oversized coat and combat boots
Creo que me gusta, oh no, creo que te amoI think I like, oh no, I think I love you

Súper Cali frágil ego leve psicosisSuper Cali fragile ego mild psychosis
¿Puedo enviarte un libro sobre Freud y la hipnosis por Amazon Prime?Can I Amazon Prime you a book on Freud and hypnosis?
Tengo la cabeza llena de piojos y algunas ideasI got a head full of lice and some ideas
Pero eres una sabia pitón más allá de tus añosBut you're a wise python beyond your years

Ella dijo: Me gustan las chicas gruesas y la pulpa en el jugo de naranjaShe said: I like thick girls and pulp in orange juice
Eso dice muchas cosas geniales sobre tiThat says a lotta cool things about you
Tomé un refresco mexicano y un Baby RuthHad a Mexican Coke and a Baby Ruth
Creo que me gusta, oh no, creo que te amoI think I like, oh no, I think I love you

Es más que el aire reciclado lo que me hizo sentir tan emocionadoIt's more than the recycled air that made me feel so hyped
Sí, ella me hizo querer ser una chica, para poder ser de su tipoYeah, she made me wanna be a girl, so I could be her type

Ella dijo: Me gustan las chicas góticas y la pulpa en el jugo de naranjaShe said: I like goth girls and pulp in orange juice
Eso dice muchas cosas geniales sobre tiThat says a lotta cool things about you
Un abrigo de mezclilla grande y botas de combateA denim oversized coat and combat boots
Creo que me gusta, oh no, creo que te amoI think I like, oh no, I think I love you

Ella dijo: Me gusta el K-Pop y la pulpa en el jugo de naranjaShe said: I like K-Pop and pulp in orange juice
Eso dice muchas cosas geniales sobre tiThat says a lotta cool things about you
Quiero llevarte al baile de graduación y revivir mi juventudI wanna take you to prom and relive my youth
Creo que me gusta, oh no, creo que te amoI think I like, oh no, I think I love you

Estamos llegando a la estación de LackawannaWe're pulling into Lackawanna Station
Nos despedimos y estoy visiblemente temblandoWe say goodnight and I'm visibly shaking