The Romantic Way

El Camino Romántico

The Romantic Way

Lo siento por haberme alejadoI'm sorry that I ever stepped away
Salgo de mis límites de confortI'm going outside of my comfort lines
Y muestro mi humildad en exhibiciónAnd putting my humility on display
Nunca soy demasiado orgulloso para disculparmeI'm never too proud to apologize

Oh, te barrí los pies debajo de las gradasOh, I swept your feet from under the bleachers
Engañé tu corazón cuando dijiste: te necesitoPunked your heart when you said: I need ya
Tan convencional, oh, ¿cómo pude ser tan tonto?So mainstream, oh, how could I be so lame?
Lo siento, lo siento, está bienI'm sorry, I'm sorry, okay

Es gracioso cómo todavía lo intentoIt's funny how I still try
Has venido y te has ido, no volverásYou've come and gone, you won't come again
Pero debo cambiar tu opiniónBut I've gotta change your mind

Yo, yo, yo todavía me duele un poco cuando digo tu nombreI, I, I still hurt a little when I say your name
No puedo ver Atlanta o escuchar a MIAI can't watch Atlanta or hear MIA
Estoy afuera de tu ventana de manera románticaI'm outside your window the romantic way
Y ni siquiera me importa si se supone que lluevaAnd I don't even care if it's supposed to rain

Hay personas que entran y salen del amorThere's people falling in and out of love
Como te tiñes el cabello de rosa maníacoLike you dye your hair color manic pink
Hasta que se vuelve demasiado para mantenerloUntil it becomes too much to keep it up
Lo ves desvanecerse todo con el fregadero de la cocinaYou watch it all fade with the kitchen sink

Y juro a veces que debo estar soñandoAnd I swear sometimes that I must be dreaming
Estabas aquí hasta que te ibasYou were here until you were leaving
Es el cuadro que congelo cada díaIt's the frame I freeze every single day
Lo siento, lo siento mucho, está bienI'm sorry, so sorry, okay

Es gracioso cómo todavía lo intentoIt's funny how I still try
Y apuesto doble en la loteríaAnd double down on the lottery
Y no estoy bien en absolutoAnd I'm everything but fine

Yo, yo, yo todavía me duele un poco cuando digo tu nombreI, I, I still hurt a little when I say your name
Mastico Orbit Mojito, pero no es lo mismoChew Orbit Mojito, but it ain't the same
Estoy afuera de tu ventana y me quedaréI'm outside your window and I'm going to stay
Y ni siquiera me importa si se supone que lluevaAnd I don't even care if it's supposed to rain

Oh, podríamos seguir y seguir y seguir y seguirOh, we could go on and on and on and on

Todavía duele un poco cuando digo tu nombreIt still hurts a little when I say your name
Llega a ti, cariño, no tengo restriccionesIt comes to you, darling, I've got no restraint
Estoy afuera de tu ventana de manera románticaI'm outside your window the romantic way
Y ni siquiera me importa si se supone que lluevaAnd I don't even care if it's supposed to rain

La temporada de acurrucarse me atrapó este añoCuffing season got me good this year
Me hizo desear que estuvieras aquíMade me wish you were here
Cantando todas tus canciones de los 90Singing all your '90s songs
Sé que estaba equivocadoI know that I was wrong