Ain't Gonna Lose

No Voy a Perder

Ain't Gonna Lose

En una noche que no termina, te digo adiósAkenai yoru ni wakare wo tsugete
Comenzando una mañana sin nadaNani mo nai asa arukihajimeta
Salgo de la niebla que me envuelveMoya no naka no toori wo nukete
Sería bueno si pudiera tomar un respiro una vez másMou ichido iki wo suikomeba ii

Las llamas que arden debajo de la banderaHata no shita de tateru honoo wa
Son las últimas palabras que continúan hacia el mañanaAsu e to tsuzuku saigo no kotoba
Lo que no se ve no necesita ser vistoMienai mono wa minenakute iin da
Arrasando, salvando todoTakitsukushite subete wo sukuun da

Sin vacilar hacia el paisaje que fluye frente a mis ojosMe no mae wo nagareteyuku keshiki e to mayowazu ni
Cierro los ojos y me desbordaMe wo tojite afuretekuru
Sería bueno si pudiera escuchar esa voz, escucharlaSono koe wo kikeba ii kikeba ii
Sí, sí, síYeah yeah yeah

No me levanté de la camaBeddo no ue okirezu ni ita
Debería ser más fuerte que ayerKinou yori mo mashina hazu daro
Aunque el nuevo viento empapeAtarashii kaze ga kokoro no
Hasta lo más profundo de mi corazónSumi made shimite kitemo

Sin arrojar lágrimas hacia el paisajeMe no mae wo nagareteyuku
Que fluye frente a mis ojosKeshiki e to nagekazu ni
Cierro los ojos y me desbordaMe wo tojite afuretekuru
Sería bueno si pudiera escuchar esa voz, escucharlaSono koe wo kikeba ii kikeba ii

Dentro del tiempo que terminaOwaru toki no naka de
Las estaciones han llegadoKisetsu wa otozureta
No mires hacia atrás, sigue adelanteFurimukanai de ikeba ii
Extendiendo un agujero de luzHikari no ana hirogete
No mires hacia atrás, brillaFurimukanai de kagayake
Sigue así, sigue adelanteSono mama ikeba ii

Destruyendo todoSubete wo kowashite
Cruzaré el puenteHashi wo kakerun da
No mires hacia atrásFurimukanai de
Sigue adelanteIkeba ii
El día amanece lejosTooku de yo ga akeru no sa
No mires hacia atrás, brillaFurimukanai de kagayake
Sigue así, sigue adelanteSono mama ikeba ii