My Man

Mi hombre

My Man

Veo cómo tratas a una mujerI see the way you worked a woman
Pronto estarás hablando conmigo sobre las cosas que crees saberYou'll be talking to me soon about the things you think you know about
Puedes probar tus frases, comprarme tragos y perder tu tiempoYou can try out all your lines, buy me drinks and waste you time
Pero solo quieres lo que dejas atrásBut you want just what you leave without

Por la noche, conozco tu tipo, pensando que me engañarásAt night, I know your type, thinking I'll be fooled
Solo quieres a alguien para no estar soloYou just want somebody so you're not alone
Sé que eres tan frío que mi cuerpo está calienteI know that you're so cold to my body is warm
Pero no me resulta atractivoBut it's not appealing to me

Maldición, crees que eres tan rudo, eres el hombreDamn, you think that you're so hardcore, you're the man
Sigues buscando, esperando, como si tuvieras una oportunidadKeep looking, hoping, like you've got a chance
Pero nunca te amaría como tú lo hacesBut I would never love you like you do
No, nunca como tú, noNo, never like you do, no

Oh, crees que eres algo nuevo, síOh, you think you're something new, yeah
Bebé, qué bueno para ti, síBaby, good for you, yeah
Nunca serás mi hombreYou'll never be my man

He tenido mi cuota de hombres rotos, veo que vienen y van de nuevoI'vе had my fair of broken men, see they comе and go again
Sé que es mejor no perderme a mí mismaI know better than to lost myself
Así que cuando vienes con esta bebida puedo decir que algo está malSo when you're coming with this drink I can tell there's something wrong
No puedo evitarlo, tienes que pensarlo tú mismoI can't help, you have to think yourself

Por la noche, conozco tu tipo, pensando que me engañarásAt night, I know your type, thinking I'll be fooled
Solo quieres a alguien para no estar soloYou just want somebody so you're not alone
Sé que eres tan frío que mi cuerpo está calienteI know that you're so cold to my body is warm
Pero no me resulta atractivoBut it's not appealing to me

Maldición, crees que eres tan rudo, eres el hombreDamn, you think that you're so hardcore, you're the man
Sigues buscando, esperando, como si tuvieras una oportunidadKeep looking, hoping, like you've got a chance
Pero nunca te amaría como tú lo haces, no, nunca como tú, noBut I would never love you like you do, no, never like you do, no
Por favor, realmente pensaste que me tendrías de rodillasPlease, you really thought you'd get me on my knees
Odiaría ser la que arruine tus sueñosI'd hate to be the one to cross your dreams
Pero nunca te amaría como tú lo haces, no, nunca como tú, noBut I would never love you like you do, no, never like you do, no

Oh, creo que es hora de seguir adelante, síOh, I think it's time to move, yeah
Bebé, qué bueno para ti, síBaby, good for you, yeah
Nunca serás mi hombreYou'll never be my man
Oh, creo que es hora de seguir adelante, síOh, I think it's time to move, yeah
Creo que es hora de que te des cuentaI think it's time that you get
Nunca serás mi hombreYou'll never be my man

Nunca serás mi hombreYou'll never be my man
Nunca serás mi hombreYou'll never be my man