BLUE

BLAU

BLUE

Die Tage vergehen
Days go by
Days go by
Und ich fühle mich nicht besser
And I'm not feeling better
And I'm not feeling better
Der Kaffee ist immer bitter
Coffee's always bitter
Coffee's always bitter
Wenn er überhaupt einen Geschmack hat
If it even has a taste
If it even has a taste
Und ich weiß, warum
And I know why
And I know why

Also schau mir beim Haarschnitt zu
So watch me get a haircut
So watch me get a haircut
Ich kenne jeden Abkürzungsweg
I know every shortcut
I know every shortcut
Um den Schmerz zu vermeiden
To avoid the pain
To avoid the pain
Damit ich nicht fühlen muss
So I don't have to feel
So I don't have to feel
Was ich fühlen muss
What I need to feel
What I need to feel

Ich laufe ständig vor mir selbst weg
I keep running from myself
I keep running from myself
Ich muss nicht fühlen
I don't have to feel
I don't have to feel
Was ich fühlen muss
What I need to feel
What I need to feel
Ich laufe ständig vor mir selbst weg
I keep running from myself
I keep running from myself
Aber es gibt einfach keine Berge zu versetzen
But there's just no moving mountains
But there's just no moving mountains

Du wirst verlieren
You're bound to lose
You're bound to lose
Du musst den Regen runterprasseln lassen
Gotta let the rain pour down
Gotta let the rain pour down
Um das Blau zu sehen
To see the blue
To see the blue
Es hat keinen Sinn, drumherum zu laufen
No point in walking around it
No point in walking around it

Wenn du rauskommen willst
If you wanna get out
If you wanna get out
Musst du hindurch
You gotta go through
You gotta go through
Musst du hindurch
You gotta go through
You gotta go through
Musst du hindurch
You gotta go through
You gotta go through
Musst du hindurch
You gotta go through
You gotta go through

Vortäuschen zu lächeln
Fake a smile
Fake a smile
난 웃어야만 했고
난 웃어야만 했고
nan useoyaman haetgo
Die zitternden Atemzüge schlucken
떨리는 숨은 삼켜내
tteollineun sumeun samkyeonae
Damit ich nicht auffalle
들키지 않도록
deulkiji antorok
Festgefahren im Blau
Stuck in blue
Stuck in blue
언젠간 지나겠지
언젠간 지나겠지
eonjen-gan jinagetji
Ein wenig Geduld erzwingen
Force a little patience
Force a little patience

Aber ich bleibe im Bett
But I stay in bed
But I stay in bed
Damit ich nicht fühlen muss
So I don't have to feel
So I don't have to feel
Was ich fühlen muss
What I need to feel
What I need to feel
Ich laufe ständig vor mir selbst weg
I keep running from myself
I keep running from myself

Damit ich nicht fühlen muss
So I don't have to feel
So I don't have to feel
Was ich fühlen muss
What I need to feel
What I need to feel
Ich laufe ständig vor mir selbst weg
I keep running from myself
I keep running from myself
Aber es gibt einfach keine Berge zu versetzen
But there's just no moving mountains
But there's just no moving mountains
Du wirst verlieren
You're bound to lose
You're bound to lose

Du musst den Regen runterprasseln lassen
Gotta let the rain pour down
Gotta let the rain pour down
Um das Blau zu sehen
To see the blue
To see the blue
Es hat keinen Sinn, drumherum zu laufen
No point in walking around it
No point in walking around it
Wenn du rauskommen willst
If you wanna get out
If you wanna get out

Musst du hindurch
You gotta go through
You gotta go through
Musst du hindurch
You gotta go through
You gotta go through
Musst du hindurch
You gotta go through
You gotta go through
Musst du hindurch
You gotta go through
You gotta go through
Ja, du musst gehen
Yeah, you gotta go
Yeah, you gotta go

Du musst gehen
You gotta go
You gotta go
Du musst hindurch
You gotta go through
You gotta go through
Du musst gehen
You gotta go
You gotta go
Du musst gehen
You gotta go
You gotta go
Du musst hindurch
You gotta go through
You gotta go through

Ich gehe weiter
I keep walking
I keep walking
여전히 겨울에 잠겨
여전히 겨울에 잠겨
yeojeonhi gyeoure jamgyeo
Es ist zu eng zum Atmen
It's too tight to breathe
It's too tight to breathe
Aber ich habe meine Schreie zurückgehalten
But I've been holding back my cries
But I've been holding back my cries
Deshalb kann ich nachts nicht schlafen
That's why I can't sleep at night
That's why I can't sleep at night

Es gibt einfach keine Berge zu versetzen
It's just no moving mountains
It's just no moving mountains
Du wirst verlieren
You're bound to lose
You're bound to lose
Du musst den Regen runterprasseln lassen
Gotta let the rain pour down
Gotta let the rain pour down
Um das Blau zu sehen
To see the blue
To see the blue
Es hat keinen Sinn, drumherum zu laufen
No point in walking around it
No point in walking around it

Wenn du rauskommen willst
If you wanna get out
If you wanna get out
Musst du hindurch
You gotta go through
You gotta go through
Musst du hindurch
You gotta go through
You gotta go through
Musst du hindurch
You gotta go through
You gotta go through
Musst du hindurch
You gotta go through
You gotta go through

Ja, du musst gehen
Yeah, you gotta go
Yeah, you gotta go
Du musst gehen
You gotta go
You gotta go
Du musst hindurch
You gotta go through
You gotta go through
Du musst gehen
You gotta go
You gotta go
Du musst gehen
You gotta go
You gotta go
Du musst hindurch
You gotta go through
You gotta go through
Ja, du musst gehen
Yeah, you gotta go
Yeah, you gotta go
Du musst gehen
You gotta go
You gotta go
Du musst hindurch
You gotta go through
You gotta go through