Prayer For A Thornless Rose

Oración por una rosa sin espinas

Prayer For A Thornless Rose

Lloraste porque caísteYou cried because you fell
Acostado ahí, con los ojos hacia el cieloLaying down there, eyes up to the sky
no intentaste levantarteyou didn't try to stand up
La sangre sigue brotando en tus mejillasThe blood still pouring on your cheeks
Y se esparce en el pisoAnd it's spreading on the floor
Y no intentas levantarte...And you don't try to pick you up..
Cada día, cuando la luna muestra su rostroEveryday, when the moon show it face
Dices que gateas a través de las espinas de las rosas hacia tu camaYou say that you crawl through roses thorns to your bed
Y antes de dormir se lo dices a tu muletaAnd before sleeping you tell it to your crutch
Pides piedad, pensando que eres buenoYou beg for pity, thinking you're a good one
Mano a mano, ojos hacia el cieloHand to hand, eyes up to the sky
Sigues acostado ahíYou're still laying down there
Pero debes trabajar para vivirBut you must work to live
Tu cruz de madera no hará nada por tiYour wooden cross won't do anything for you
Eres el dueño de tu destinoYou're the manner of your destiny
No hay lugar para la piedadThere's no place for pity
Ahora abre tus manosNow open your hands
Y acepta el regalo que te estoy dandoAnd accept the gift I'm giving you
Debes trabajar para vivir... debes luchar para ganarYou must work to live...you must fight to win
Aprende de tus pecados... cuando caigas, las oraciones no te sostendránLearn by your sins... when you fall, prayers won't stand you
Entonces camina por ti mismoThen walk all by yourself