The Harmonic Passage

El Pasaje Armónico

The Harmonic Passage

Atrapado en un páramoCaught in a wasteland
Gris y oprimidoGrey and oppressed
Pasaje mágicoMagical passage
Llévame lejosFly me away

Magia impresionanteBreath-taking magic
Caminando en sueñosWalking in dreams
El mundo ha encontradoThe world has found
Su armoníaIts harmony

Aprendiz de hechiceroApprentice sorcerer
Lanzando mi hechizoCasting my spell
Desatando la vidaUnleashing life
Retenida en mi menteHeld in my mind

Vibraciones mágicasMagic vibrations
Estremeciendo el aireThrilling the air
Visiones encantadasEnchanted visions
Vivas a través de mis manosAlive through my hands

Tierras armoniosas llenan mis ojosHarmonious lands are filling my eyes
Brillantes y luminosos los cielos interminablesShining and bright the endless skies
Tejiendo nuevos mundos dentro de mi menteWeaving new worlds within my mind
Dibujando colores siempre brillantesDrawing colours always bright
Navegando lejos de una noche sin estrellasSailing away from a starless night
La forma en que siempre intenté encontrarThe way I've always tried to find
Ahora se presenta ante mi vistaNow it stands before my sight
Pasaje armónico hacia una tierra de luzHarmonic passage to a land of light

Nunca volveréI'll never come back
Este es mi propio reinoThis is my own realm
Acostado en lo divinoLying in the divine
Esencia míaEssence of mine

Dioses, sean testigos míosGods, be my witnesses
Cedan a mi voluntadYield to my will
Seguiré escribiendoI will keep writing
Por siempre este cuentoForever this tale

Desde las ruinas de lo que fueDalle rovine di ciò che fu
Teje una nueva realidadTesse una nuova realtà
Un mundo recién nacido forjado por élUn mondo neonato da egli forgiato
Su reino seráIl regno di lui sarà
Coronado por sí mismo en un trono doradoDa se incoronato su trono dorato
Su sueño viviráIl sogno di lui vivrà
El Pasaje Armónico se dispone a surcarL'Armonico Varco si accinge a solcar
Hacia tierras de antigua bellezaVerso lande di antica beltà