The 7th Circle

El 7º Círculo

The 7th Circle

Ahora que estás en el fondo
Now that you're deep within
Ahogamiento en tus propios pecados muertos
Drowning in your own dead sins
Ahora que no puedes escapar
Now that you can't escape
¿Estás satisfecho con tu dolor?
Are you pleased with your pain?

Torturador de almas cristianas
Torturer of Christian souls
Los castigos son el horror humano
The punishments are human's horror
Ahora que obtienes lo que querías
Now that you get what you wanted
Disfruta de la pesadilla
Enjoy the nightmare

Caronte te guió hacia las puertas
Charon led you towards the gates
Cerberus para proteger el lugar
Cerberus to guard the place
Juez Minos para elegir su dolor
Judge Minos to choose your pain
Lucifer reina en las llamas
Lucifer reigns in the flames

Tumbas hechas de árboles demacrados
Tombs made of emaciated trees
Lleno de espinas envenenadas
Full of poisoned thorns
Lágrimas de carne para las arpías
Tears of flesh for the Harpies
Tu castigo eterno
Your eternal punishment

Escuchen estas lamentaciones
Listen to these lamentations
De los bosques del infierno
Of the forests of inferno
El séptimo círculo de pecadores
The 7th circle of sinners
Tormentos y agonías
Torments and agonies

La más mínima grieta de sus ramas
The slightest crack of their branches
¿regará el Styx de su sangre
Will water the Styx of their blood
Desmembramiento eterno
Eternal dismemberment
Un paso más alto en esta escala malvada
One step higher in this evil scale

Y ellos verán
And they will behold
Los fugitivos
The fugitives
Triturar por triturar
Wasted Shred by shred
Por las perras hambrientas
By starving bitches

Ahora que estás en el fondo
Now that you're deep within
Ahogamiento en tus propios pecados muertos
Drowning in your own dead sins
Ahora que no puedes escapar
Now that you can't escape
¿Estás por favor con tu dolor?
Are you please with your pain?

Escuchen estas lamentaciones
Listen to these lamentations
De los bosques del infierno
Of the forests of inferno
El séptimo círculo de pecadores
The 7th circle of sinners
Tormentos y agonías
Torments and agonies

Encuadernado por el diablo
Bound by the devil
La lujuria y la violencia son lo que
Lust and violence are what
Te estás pudriendo por
You're rotting for
Por ahora y por la eternidad
By now and for eternity
Inclinaos ante el infernal
Bow down to the infernal one
Tu alma ardiendo en su mano
Your soul burning in his hand