Reflections Within

Reflejos Internos

Reflections Within

Cohegan es arrestado por el asesinato de su esposaCohegan is arrested for the murder of his wife
Cohegan está en la sala del tribunalCohegan stands in the courtroom
con su destino en manos del juradowith his fate in the jury's hands
Nosotros, el jurado, encontramos al acusado, Sr. CoheganWe the jury, find the defeandant, Mr. Cohegan
¡Culpable de asesinato!Guilty of murder!
¡Culpable!Guilty!!!

Mientras escribo estas últimas palabrasAs I write these last words
Un mensaje para mi familiaA message to my family
Estoy completamente solo - ¿pueden por favor perdonarme?I'm all alone - can you please forgive me

A medida que el crepúsculo se desvanece en el cielo distanteAs the twilight fades into the distant sky
una estrella fugaz me roba el alientoa shooting star steals my breeth away
mi último deseo es sentir amor nuevamentefrom my one last wish is to feel loved again
tener mi corazón liberado - liberado del pecadoto have my heart freed - freed from sin

Ahora enfrento mi mayor miedoNow I face my deepedt fear
No es la muerte o lo que hay más alláNot of death or what's beyond
Sino los recuerdos que me dejaron en desgraciaBut the memories that left me disgrace

Oh cómo mis ojos me engañanOh how my eyes deceive me
¿Alguien no ve?Doesn't anyone see?
¿Es esa la hoja en el espejo o un reflejo interno?Is that the blade in the mirror or a reflection within?
¿Es esa la hoja en el espejo o un reflejo interno?Is that the blade in the mirror or a reflection within?

Caminando a través de la oscuridadWalking trought - the darkness
Sus últimos ritos son leídosHis last rites are read
Pidiendo un espejoAsking for a mirror
Fue la última petición de CoheganWas Cohegan's last request

Oh cómo mis ojos me engañanOh how my eyes deceive me
¿Alguien no ve?Doesn't anyone see?
¿Es esa la hoja en el espejoIs that the blade in the mirror
Ha sido un reflejo internoIt's been a reflection within
Oh cómo mis ojos me engañanOh how my eyes deceive me
¿Alguien no ve?Doesn't anyone see?

¿Por qué no está la hoja en el espejoWhy isn't the blade in the mirror
Ha sido un reflejo internoIt's been a reflection within
¿Por qué no está la hoja en el espejoWhy isn't the blade in the mirror
Ha sido un reflejo internoIt's been a reflection within