Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 229

Blink Of An Eye

Winter's Bane

Letra

En un abrir y cerrar de ojos

Blink Of An Eye

Las puertas se abren - Cohegan se voltea y miraThe doors open - Cohegan turns and stares
Va a presenciar la ejecuciónHe's going to see the execution
Todos los ojos están en los guardias mientras arrastran al prisioneroAll eyes are ont the guards as they drag the prisoner in
La multitud está inquieta en toda la confusiónthe crowd's uneasy in all the confusion

Ahora Cohegan no se ve bienNow Cohegan doesn't look well
y el sudor comienza a brotarand the sweat begins to pour
recordando cuando llegaronremembering as they reached
al veredicto final en la cortethe final verdict in the court
Su corazón latíaHis heart was pounding
en su garganta - por su brazo - a través de su pechoin his throath - down his arm - through his chest
Quería ser juez (No Dios)He wanted to be a judge (Not God)

Justo entonces el prisionero se liberaJust then the prisoner breaks free
Abriéndose paso entre la multitud gritandoCharging through the crowd screaming
(no me atraparás)(you won't get me)
Derribando al juez - con sus manos alrededor de su gargantaTackling the Judge - whit his hands around his throat
Sucedió tan repentinamente - en un abrir y cerrar de ojosIt happened so suddenly - in a blink of an eye

El cuerpo del juez se volvió lánguidoThe judges body went limp
en el estrangulamiento del prisioneroin the prisoner's choke hold
Jalando a Cohegan hacia él diciendoPulling Cohegan to him saying
(no te llevarás mi alma)(you won't take my soul)
Juzga no o serás juzgado tú mismo:Judge not or be judged yourself:

Un disparo resonó - el prisionero cayó al sueloA shot rang out - the prisoner fell to the floor
Con Cohagan aún de pieWith Cohagan still standing
su corazón no pudo soportarlo máshis heart could take no more
Tomando una respiración profunda, dejó escapar un último suspiroTaking a deep breath, he let out one final sigh
sucedió tan repentinamente - en un abrir y cerrar de ojosit happened so suddenly - in a blink of an eye


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Winter's Bane y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección