Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 354

Spring Of Life

Winter's Verge

Letra

Primavera de la Vida

Spring Of Life

Escuché una vez una historia, siendo un joven muchacho,I once heard a story, a young boy I was,
Sobre vivir eternamente, libre como los lobos,About living forever, free like the wolves,
Un manantial vestido de magia, donde ningún hombre o bestia,A spring clothed in magic, where no man or beast,
Sufriría la maldición de la vida, el sueño de todo ser vivienteWould suffer life's curse, every living being's dream

Los ríos y montañas, las cuevas y pantanos,The Rivers and mountains, the caves and the swamps
Un viaje interminable, descrito en el mapa,A never ending journey, described in the map,
Mi sueño es un mito, una leyenda, un cuento,My dream is a myth, a legend a tale
Encontrar la fuente, el secreto de la vidaTo find the source, life's secret unveiled.

Este secreto, esta maldición, esta maravilla, esta mentira,This secret, this curse, this wonder, this lie,
Una verdad en el mito, o solo en nuestras mentes,A truth in the myth, or just in our minds,
Donde palabras como eternidad, encuentran verdaderos significados,Where words like forever, true meanings derive,
Los elementos más puros, la primavera de la vidaThe purest of elements, the spring of life.

Salí en busca de ella, sin importar el costo,I set out to find it, no matter the cost,
A través de bosques y valles, los peligros crucé,Through forests and valleys, the dangers I crossed,
La oscuridad era mi enemiga, la luz era mi adversario,The dark was my enemy, the light was my foe,
Pero si el mapa no era real, esto no lo séBut if the map was not real, this I don't know.

Allí, en lo profundo del bosque, una cueva se reveló,There deep in the forest, a cave was exposed,
La entrada era de plata, las paredes de oro,The doorway was silver, the walls made of gold,
Caminé por el sendero, con escalofríos en la espalda,I walked down the pathway, with chills up my spine,
Pues allí estaba la fuente, la joya de la humanidadAs there was the fountain, the gem of mankind.

Este secreto, esta maldición, esta maravilla, esta mentira,This secret, this curse, this wonder, this lie,
Una verdad en el mito, o solo en nuestras mentes,A truth in the myth, or just in our minds,
Donde palabras como eternidad, encuentran verdaderos significados,Where words like forever, true meanings derive,
Los elementos más puros, la primavera de la vidaThe purest of elements, the spring of life.

Antes de beber, un pensamiento cruzó mi mente,Before I would drink, a thought came to mind,
¿La fuente de bendición, o cenizas en mis ojos?,The fountain of blessing, or ash to my eyes,
Seguramente un honor, pero pensé una vez,Surely an honor, but think I did once,
Pues ahora, a los trescientos años, esta maldición me enreda...As now at three hundred, this curse I entwine….

Este secreto, esta maldición, esta maravilla, esta mentira,This secret, this curse, this wonder, this lie,
Una verdad en el mito, o solo en nuestras mentes,A truth in the myth, or just in our minds,
Donde palabras como eternidad, encuentran verdaderos significados,Where words like forever, true meanings derive,
Los elementos más puros, la primavera de la vidaThe purest of elements, the spring of life


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Winter's Verge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección