Prometimos

We beloofden

Prometimos

Te veel verlangen om tot morgen te blijvenDemasiadas ganas de quedarme hasta mañana
Nu zo dichtbij de liefde, gevaarlijke kleurAhora tan cerca del amor, peligroso color
Dat is beter dan nietsQue mejor es nada
Te veel tijdDemasiado tiempo
Om vast te blijven in een momentPara anclarse en un momento
Hoewel ik me vandaag zou kunnen geven, maar ik geef me nietAunque podría darme hoy, pero yo no me doy
Iets scheidt onsAlgo nos separa
Ik ga wachten en wachtenVoy a esperar y esperar
Ik ga doen alsof al die angstVoy a jugar a que todo el miedo
Die angst verdwijntEse miedo se me va

¡Uh!¡Uh!
Verwacht niet meer van mijNo esperes más de mí
Wat ik voor jou hebLo que tengo para ti
Is nooit genoegNunca alcanza
¡Uh!¡Uh!

Ik verwacht niet meer van jouYo no espero más de ti
Wat fijn dat ik het geleerd hebQué bueno que lo aprendí
Met mij is het genoegConmigo basta
Waarom zou ik me verliezen in een ruimte?¿Para qué perderme en un espacio?
Ik wil alleen elke waarheid proevenSolamente quiero probar cada verdad
De intensiteit voelenSentir la intensidad
De tanden slijpenAfilar los dientes
Ik vind je zo leukTú me gustas tanto
Dat ik in het spel vooruitloopQue en el juego me adelanto
Hoewel het niet zo zou moeten zijn, dit mag niet zijnAunque no debería ser, esto no debe ser
Je weet al hoeveelTú ya sabes cuánto
Je gaat wachten en wachtenVas a esperar y a esperar
Je gaat doen alsof al die angstVas a jugar a que todo el miedo
Die angst verdwijntEse miedo se te va

¡Uh!¡Uh!
Verwacht niet meer van mijNo esperes más de mí
Wat fijn dat ik het geleerd hebQué bueno que lo aprendí
Is nooit genoegNunca alcanza
¡Uh!¡Uh!

Ik verwacht niet meer van jouYa no espero más de ti
Wat fijn dat ik het geleerd hebQué bueno que lo aprendí
Met mij is het genoegConmigo basta
Ta-ra-ra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra-raTa-ra-ra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra-ra
Nooit genoegNunca basta
Word wakker met wie je ook wakker wordtDespiertes con quien despiertes
Dat de herinnering altijd blijft (ta-ra-ra-ra-ra-ra)Que el recuerdo siga siempre (ta-ra-ra-ra-ra-ra)
En vergeet niet wat we waren (ta-ra-ra-ra-ra-ra)Y no olvides esto que fuimos (ta-ra-ra-ra-ra-ra)
En wat we niet beloofdenY lo que no prometimos