Keine Angst mehr

Sin miedo ya

Keine Angst mehr

Ya no hay un estrecho caminoKein schmaler Grad mehr
ni abajo ni arribakein Unten kein Oben
habrías movido todas las nubesdu hättest während du schliefst
mientras dormíasalle Wolken verschoben und
y todas tus preguntas decíanall deine Fragen sagten
que ya no te necesitabansie bräuchten dich nicht mehr
y podrías irteund du könntest gehen

ImaginaStell dir vor,
que ya no tuvieras miedodu hättest keine Angst mehr
de nada ni de nadievor nichts und vor niemand
nunca másnie wieder
SoloAllein

El viento ya no aullaba por la nocheDer Wind heulte nachts nicht mehr
fuera de tu ventanavor deinem Fenster
En el patrón de la pared ya no vivían fantasmasIm Muster der Wand wohnten keine Gespenster
más, las figuras oscurasmehr, die dunklen Gestalten
calentaban las manos fríaswärmten die kalten
ahora en otro lugar que no es en tiHände jetzt woanders als an dir

No tendrías miedoDu hättest keine Angst mehr
de nada ni de nadievor nichts und vor niemand
nunca másnie wieder
SoloAllein

Podrías amar a todosDu könntest jeden so lieben
como a esa personawie diesen einen
Podrías perderlo todoDu könntest alles verlieren
sin tener que llorar por nadiemüsstest um niemanden weinen
y todo tu amorund all deine Liebe
permanecería para siemprebliebe für immer
no importa a dónde vayan las personasegal, wohin die Leute gehen

ImaginaStell dir vor,
que ya no tuvieras miedodu hättest keine Angst mehr
de nada ni de nadievor nichts und vor niemand
nunca másnie wieder
SoloAllein

No tendrías miedoDu hättest keine Angst mehr
de nada ni de nadievor nichts und vor niemand
nunca másnie wieder
SoloAllein