Shell Serving As a Shelter

Caparazón Sirviendo Como Refugio

Shell Serving As a Shelter

Con marcas en el cuerpoWith marks in the body
Y lágrimas cayendoAnd tears streaming down
Estás arrestado en tu propia menteYou're arrested in your own mind
Sin nadie alrededorWith no one around

DimeTell me
¿Qué sientes por dentro?What do you feel inside?
Quieres esconderte de míYou want to hide from me
Pero eres tú de quien necesitas esconderteBut it's from you that you need to hide

Piensas que descansarYou thing that rest
Es la solución a los problemasIt's the problems' solution
Pero si estás a la derivaBut if you are adrift
No hay sueño que te salve de la autodestrucciónThere's no sleep to save you from self-destruction

DimeTell me
¿Qué sientes por dentro?What do you feel inside?
Quieres esconderte de míYou want to hide from me
Pero eres tú de quien necesitas esconderteBut it's from you that you need to hide

Y te das cuentaAnd you realize
Que tu mente es un caosThat your mind is a helter-skelter
Tu prisión personalYour personal prison
Es un caparazón sirviendo como refugioIs a shell serving as a shelter

DimeTell me
¿Qué sientes por dentro?What do you feel inside?
Quieres esconderte de míYou want to hide from me
Pero eres tú de quien necesitas esconderteBut it's from you that you need to hide
DimeTell me
¿Quién eres realmente?Who you really are