Fifteen Minutes

Quince Minutos

Fifteen Minutes

Ven y bésame, ven y bésameCome on up and kiss me, come on up and kiss me
Dulce pequeña canela, pequeña canelaSweet little cinnamon, little cinnamon
Ven y bésame y dime que me extrañasCome on up and kiss me and tell me that you miss me
Dulce pequeña canela, pequeña canelaSweet little cinnamon, little cinnamon

Es claro como el díaIt's plain as day
Puedo verlo en tu rostro, tus ojos,I can see it in your face, your eyes,
Tus mentiras, gritan 'esto no soy yo'Your lies, they scream "this isn't who I am"
Déjame adivinar, ¿eres la mejor actrizLet me guess you're the best actress
Que el mundo haya visto? ¿No era ese tu plan?The world has ever seen? Wasn't that your plan?
Las cosas que haces por dineroThe things you do for money
Mi dulce principitoMy principle honey
Si es lo mismo, aquí tienes tus 15 minutos de famaIf it's all the same here's your 15 minutes of fame
Aquí tienes tus 15 minutos de famaHere's your 15 minutes of fame

Ven a proponerme, ven y bésameCome propo-sish me, come on up and kiss me
Dulce pequeña canela, pequeña canelaSweet little cinnamon, little cinnamon
Solo quiero ser fresco y amigableI just want to get fresh and friendly
Dulce pequeña canela, pequeña canelaSweet little cinnamon, little cinnamon
No me importa con quién estés, no me importa si eres desagradableDon't give a f*** who you with, don't give a f*** if you nasty
Dulce pequeña canela, pequeña canelaSweet little cinnamon, little cinnamon
Solo ven, sube conmigo y haz lo que hiciste la semana pasadaJust come on, climb in with me and do what you did last week
Dulce pequeña canela, ¿qué más puedo decir?Sweet little cinnamon, what more can I say?

Puedo verlo en tu rostro, tus ojosI can see it in your face, your eyes
Tus mentiras, gritan 'esto no soy yo'Your lies, they scream "this isn't who I am"
Atestiguaré, eres los últimos grandes senos que el mundo necesitaráI'll attest, you're the last big breasts the world will ever need
Pero a ti no te importa un cominoBut you don't give a damn
Las cosas que haces por dineroThe things you do for money
Mi dulce principitoMy principle honey
Si es lo mismo, aquí tienes tus 15 minutos de famaIf it's all the same here's your 15 minutes of fame
Las cosas que haces, aquí tienes tus 15 minutos de famaThe things you do, here's your 15 minutes of fame
Las cosas que haces por dineroThe things you do for money

La pequeña canela es un poco amenazanteLittle cinnamon's a little menacing
La pequeña canela es un poco amenazanteLittle cinnamon's a little menacing
La pequeña canela es un poco amenazanteLittle cinnamon's a little menacing
Ella es un poco amenazante, nena, ¿qué más puedo decir?She's a little menacing, baby, what more can I say?

Puedo verlo en tu rostro, tus ojosI can see it in your face, your eyes,
Tus mentiras, gritan 'esto no soy yo'Your lies, they scream "this isn't who I am"
Déjame adivinar, ¿eres la mejor actrizLet me guess, you're the best actress
Que el mundo haya visto? ¿No era ese tu plan?The world has ever seen? Wasn't that your plan?
Las cosas que haces por dineroThe things you do for money?
Mi dulce principitoMy principle honey
Si es lo mismo, aquí tienes tus 15 minutos de famaIf it's all the same here's your 15 minutes of fame
Las cosas que haces por dinero, aquí tienes tus 15 minutos de famaThe things you do for money, here's your 15 minutes of fame
Las cosas que haces por dinero, aquí tienes tus 15 minutos de famaThe things you do for money, here's your 15 minutes of fame