Wurzeln

Raíces

Wurzeln

nunca olvidesvergesse nie

nunca olvides que vivir no es algo que se dé por sentadovergesse nie, dass Du lebst ist keine selbstverständlichkeit
y todo lo que sucede ahí afuera seguramente no lo vesund alles was da draußen abgeht siehst Du ganz ganz sicher nicht

ves todo solo con tus ojossiehst alles nur mit Deinen augen
un campo de visión limitado es normalbegrenztes blickfeld ist normal
pero recuerdadoch denk dadran

el respeto es tan importante, no olvides tus raícesrespekt ist so wichtig vergesse Deine Wurzeln nicht
todos en este mundo son hermanos tuyos y míosjeder auf dieser welt ist ein Bruder von Dir und mir
vivimos en el mismo mundo, respiramos el mismo airewir leben in der Selben Welt wir atmen die Selbe Luft
el mismo tiempo nos une, somos una tribuuns versteicht die Selbe Zeit we are one tribe

no tengo ganas de problemas cuando camino por las callesich hab keinen bock auf stress wenn ich durch die straßen zieh
solo porque niños aburridos ven tonterías en la televisiónnur weil gelangweilte Kinder dumme sachen im fernsehen sehn
pasean por su barrio, marcan su territorio,flanieren ihr bezirk, markieren ihr Revier,
o odio eso, maldita sea, vivo aquí, déjaloich hasse das, verdammt, ich wohne hier, lass das

que vivir no es algo que se dé por sentadodass Du lebst ist nicht selbstverständlich
y todo lo que sucede ahí afuera seguramente no lo vesund alles was da draußen abgeht siehst Du ganz ganz sicher nicht

nunca olvides que nadie piensa, siente, es como tú,vergesse nie niemand denkt, fühlt, ist wie Du,
y nadie sonríe como lo estás haciendo ahora mismo.und niemand lächelt so, wie Du das gerade tust.
nunca olvides que hay muchas otras opiniones,vergesse nie es gibt viele andere meinungen,
y nadie ha sabido nunca lo que tú sabes.und niemand hat je, was du weißt, gewusst.

ja - déjame en pazha - lass mich doch sein
¿dices que es tuyo?sag ist das Dein?
no, es míonein das ist mein
es tuyo y mío así que seamos amigoses ist Dein und mein also lass uns freunde sein
vamos, mételomh los steck es rein
m, eso debe serm das muss mal sein
m, sé un cerdom sei mal ein schwein
no se me ocurre una nueva rimamir fällt kein neuer reim ein

vivimos en el mismo mundowir leben in der selben welt
respiramos el mismo airewir atmen die selbe luft
el mismo tiempo nos uneuns versteicht die selbe zeit
somos una tribuwe are one tribe

nunca olvides que vivir no es algo que se dé por sentadovergesse nie, dass Du lebst ist keine selbstverständlichkeit
y todo lo que sucede ahí afuera seguramente no lo vesund alles was da draußen abgeht siehst Du ganz ganz sicher nicht
nunca olvides: nadie piensa, siente, es como túvergesse nie: niemand denkt, fühlt, ist wie Du
y nadie sonríe como lo estás haciendo ahoraund niemand lächelt so, wie Du das gerade tust
nunca olvides que hay muchas otras opinionesvergesse nie es gibt viele andere Meinungen
y nadie ha sabido nunca lo que tú sabesund niemand hat je, was du weißt gewusst
nunca olvides que eres rico con o sin dinerovergesse nie Du bist reich mit und ohne geld
solo tú tienes esos ojos, nadie vive como túsolche augen hast nur Du niemand lebt wie Du

nunca olvides que nadie vive como túvergesse nie niemand lebt so wie Du
el respeto es tan importanterespekt ist so wichtig
nunca olvides que nadie vive como túvergesse nie niemand lebt so wie Du
el respeto es tan importanterespekt ist so wichtig