Weil es nervt

Porque molesta

Weil es nervt

Arde como fuego bajo la pielEs brennt wie Feuer unter der Haut
En las mentes de la genteIn den Köpfen der Menschen
Las voces se hacen cada vez más fuertesEs werden immer wieder Stimmen laut
Dicen palabras, no pueden cambiar nadaSie sagen Worte, können nichts ändern

Esta constante queja es una mierdaDieses ständige motzen ist scheiße
Lo séIch weiß es
Solo quejarse todo el tiempo molestaImmer nur motzen nervt
Lo séIch weiß es
Las palabras deben ir seguidas de accionesAuf Worte müssen Taten folgen
Esta constante queja es una mierdadieses ständige motzen ist scheiße
Lo séIch weiß es
Solo quejarse todo el tiempo molestaImmer nur motzen nervt
Lo séIch weiß es
Pero el aire caliente debe salirDoch die heiße Luft muss raus
Antes de que queme el cerebroBevor sie das Hirn verbrennt

No quiero tragármelo, quiero decir algo, debo cambiar algoIch wills nicht schlucken, will was sagen, muss was ändern
Pero solo sale rabiaDoch es kommt nur Wut heraus
Me molesta, no es mi forma de serDas kotzt mich an, ist nicht meine Art und Weise
Pero todos pasamos por eso alguna vezDoch das hatten wir alle mal

Y sin embargo, a menudo no se entiendeUnd trotzdem checkt man oft nicht
Que es necesario desahogarse de vez en cuandoDass es nötig ist, einfach mal Dampf ablassen
Gritarle al mundo, mostrarle el dedo medioIn die Welt rausschrein, ihr den Mittelfinger zeigen
Para demostrar lo que se piensaUm zu zeigen was man meint

Así la mente se libera de la carga una vezSo wird der Kopf einmal von der Last erlöst
Finalmente se actúa librementeMan handelt endlich frei
La rabia debe salir antes de que te consumaDie Wut muss raus, bevor sie dich auffrisst
Dejamos que los pensamientos vuelenMan lässt gGdanken fliegen

Y sin embargo, a menudo no se entiendeUnd trotzdem checkt man oft nicht
Que es necesariodass es nötig ist