Mein Traum

Mi sueño

Mein Traum

Fue tan claro que eventualmente también perderíaswar so klar, dass irgendwann auch Du verlierst
todo sucedió tan repentinamente, pasado lo planeadoalles kam so plötzlich, passé was anvisiert
te llevó lejos de tu corazónes zog Dich weit hinaus von Deinem Herzen her
pero te quedaste en casa, ahora tu corazón está tan vacíodoch Du bliebst zu haus jetzt ist Dein Herz so leer

ellos llenan tu cerebro, te despojansie stopfen Dein Hirn zu, sie nehmen Dich aus
te quitan casi todo y tú lo aceptassie nehmen Dir fast alles und Du nimmst es in kauf
¿qué es esto, qué más permites que te hagan?was ist das, was lässt Du noch mit Dir machen
hazme callar, así podré volver a reírmach mich bitte dicht, dann darf ich endlich wieder lachen

sus palabras, sonidos, imágenes son arriesgadosihre Worte, Töne, Bilder sind riskant
puede ser peligrosoes kann zwar gefährlich sein
pero seguiré gritandodoch ich werde weiter schreien
seguiré gritandoich werde weiter schreien
porque mi sueño aún no ha terminadodenn mein traum ist noch nicht zu ende

ámame u ódiameLieb mich oder hass mich
no te odio por eso porque no entiendesich hasse Dich nicht dafür weil Du raffst nicht
es irrelevante qué camino tomeses ist belanglos welchen Weg Du gehst
mientras sepas dónde está tu corazónso lange du weißt wo Dein Herz hier steht

escondidos detrás de la rutina en la masa uniformeVersteckt hinterm Alltag im Einheitsbrei
deja que simplemente sea, déjame simplemente serlass mich einfach sein lass mich einfach sein
sin carácter seguimos adelanteCharakterlos ziehen wir dahin
desenfrenados sin corazón - sí, claro, el mundo es unohemmungslos herzlos - ja klar die welt ist eins

mi sueño aún no ha terminadomein traum ist noch nicht zu ende

mi sueño aún no ha terminadomein traum ist noch nicht zu ende
mi sueño aún no ha terminadomein traum ist noch nicht zu ende
mi sueño aún no ha terminadomein traum ist noch nicht zu ende
mi sueño aún no ha terminadomein traum ist noch nicht zu ende

... puede ser peligroso... es kann zwar gefährlich sein
pero seguiré gritandodoch ich werde weiter schreien
porque mi sueño aún no ha terminadodenn mein traum ist noch nicht zu ende