Die wahre liebe

El verdadero amor

Die wahre liebe

Tú me haces renovar todo, te encuentro maravillosaDu machst in mir alles neu, ich find dich wunderbar
Recién enamorado y agitado, los sueños se hacen realidadFrisch verliebt und aufgewühlt, Träume werden wahr...
Bar de vinos, música de piano, rosas, sol brillanteWeinlokal, Klaviermusik, Rosen, Sonnenschein,
No eres como ninguna otra antes,du bist wie keine andere zuvor,
¡es hermoso estar contigo!schön bei dir zu sein!

El verdadero amor enciende fuego en tiDie wahre Liebe lässt Feuer in Dir glühn
Es la fuerza que lo logra todo,Sie ist die Kraft, die alles schafft,
te saca de tu caminosie wirft Dich aus der Bahn.
Te convierte en alguien diferente,Sie macht aus Dir ´nen anderen,
y una cosa sé con certeza:und eins weiss ich genau:
¡El verdadero amor, también puede florecer en ti!Die wahre Liebe, auch dir kann sie mal blühn!

¡Hola cariño! ¡Hola cariño, ¿fuiste al banco?Hallo Schatz! Hallo Schatz, warst du bei der Bank?
Vivir juntos, tal vez casarnos, armario empotrado de IKEAZusammenziehn, vielleicht heiraten, IKEA-Einbauschrank.
El domingo daremos un paseo, estaremos de vuelta por la nocheSonntag fahrn wir mal spaziern, sind abends wieder hier,
No eres como ninguna otra antes,du bist wie keine andere zuvor,
tráeme una cerveza...hol mir mal ein Bier....

CoroRefrain

Nunca tienes ganas de mí,Du hast nie mehr Lust auf mich,
¿estás borracho de nuevo?bist du schon wieder blau?
Cabezota, idiota, desgraciado, estúpidoSturer Bock, Idiot, Drecksack, blöde Sau.
Camas separadas, puré de manzana,Getrennte Betten, Apfelmus,
en la caramitten ins Gesicht.
No eres como ninguna otra antes,Du bist wie keine Andere zuvor,
nos vemos en el tribunal.wir sehn uns vor Gericht.

Coro 2XRefrain 2X