Gamin de Cologne à New York

Kölsche Jung in New York

Je ne bois pas de café, je bois du Kölsch, mon pote,Ich trink keine Kaffee, ich trink Kölsch, my friend,
je mange mon hot-dog juste avec du boudin.ich ess ming Hot Dog nur mit Flönz.
Je n'ai aucune idée, c'est pas de l'anglais quand je parle,Ich han kein Ahnung, is no English when I talk,
je suis un gamin de Cologne à New York.ich bin ne kölsche Jung in New York.

Je suis un alien, je suis un vrai alien,Ich bin en Alien, ich bin ene lejal Alien,
je suis un gamin de Cologne à New York.ich bin ene kölsche Jung in New York.

Je me balade un peu sur la 5ème Avenue,Ich liur mich ens um op d'r 5th Avenue,
c'est comme sur le boulevard des panneaux.sieht us wie op d'r Schilderjass.
Juste les gens sont si multinational,Nur die Minsche sinn esu multinational,
peu importe d'où tu viens, ici c'est pareil.wo de häkütts, iss hier drissejal.

Je suis un alienIch bin en Alien
......

Ouais, Polonais et Albanais, Russes et Indiens,Jo, Pole un Albaner, Russe un Indianer
vivent ici ensemble, et ça roule,levve he zosamme, un et jeit,
même un Japonais se fait passer pour un Américainselvs ene Japaner jilt als Amerikaner
tant qu'il comprend un peu le baseball...sulang hä wat vom Baseballspill versteit...

Je suis un alienIch bin en Alien
......

Ça fait longtemps que je suis à New York.Ich wor jetz lang jenoch in New York.

Je voudrais marcher jusqu'à Cologne.Ich möch ze Fooß noh Kölle jon.