Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.740

Aenakutemo feat. Kana Nishino

Wise

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aenakutemo feat. Kana Nishino

Aitakutemo aenai futari no kyori toosugite
Soba ni itehoshikutemo hitorikiri

Kimi to deaetakoto ga kakegae no nai takaramono
Ima wa aenakutemo Always love you...

Boom! You came into my life like lightning
Ren'ai tte mon wa subete ga TAIMINGU...
tte koto wa kore moshiya ten kara no SAIN!?... Ni chigai nai kono deai
I'll do what ever kimi no tamenaraba
Atsui kimochi motta Knight in shining armor
Mamoru feeling I won't be cheating hanaretetemo sukinanowa kimi

ohh, I need you baby
Kimi wa soba ni irudakede
everything will be ok
Sou omotteta

but I can't believe it Kimi no koe ga keitai de shika kikenai hibi
ME-RU kaeshite hitori matsu no ga setsunaine sugu aienai kimi...

Aitakutemo aenai(uh uh)
Futari no kyori toosugite(and it's driving me crazy)
Soba ni itehoshikutemo hitorikiri(uh uh)

Dakedo donnani hanaretemo(from this day)
Chikaku ni kanjitai(yeah, I would never let you go)
Kitto, zutto shinjiaeru futari nara(you & I side by side)

Kimi to deaeta koto ga kakegae no nai takaramono
Ima wa aenakutemo Always love you...

oooh! I wanna be there when you need me
Sugu otoriyose like tsuuhan or e-bay
Gurai kigarunaraba choushi iine
Demo genjitsu wa not that easy...
Kattariize, toka iwanaide
Mamena renraku kara kanjiru ai
you & I kengai jyanaku, sou U.N.I.T.Y

yeah, I miss you baby
Sukoshi futari hanarerudakede
everything would be ok
Sou omotteta

but I can't believe it kimi no koto ga tooku omoete shikataganai hibi
Zettai heiki to omotteta demo tsuraine sugu aenai kimi...

I wanna know... nanishiteruno?
I gotta know... dokoniiruno?
Ato mou sukoshi no shinbou I'll be back Kimi no moto...

Hanareteru jikan ga aratamete kimi no koto ga
Taisetsu dato oshietekureta that's right I need you by my side,
don't give up keep trying honkinara mou ikkai
Donna koto okottemo kimi to oreno mirai no tame norikoeyou

Zutto Love... (we can do it together come on)
Aitai aitakute shikatanaiyo Love you so baby
(we can do it together come on bring it back!)

Aitakutemo aenai(uh uh)
Futari no kyori toosugite(and it's driving me crazy)
Soba ni itehoshikutemo hitorikiri(uh uh)

Dakedo donnani hanaretemo(from this day)
Chikaku ni kanjitai(yeah, I would never let you go)
Kitto, zutto shinjiaeru futari nara(you & I side by side)

Kimi to deaetakoto ga kakegae no nai takaramono
Ima wa aenakutemo Always love you…

Love will shine...

Aenakutemo feat. Kana Nishino

Aunque quiera verte, la distancia entre los dos es demasiado grande
Aunque estés cerca, me siento sola

El hecho de haberte conocido es un tesoro invaluable
Aunque ahora no podamos vernos, siempre te amaré...

¡Boom! Entraste en mi vida como un rayo
El amor es todo sobre el tiempo...
¿Es esto una señal del cielo!?... Este encuentro no es un error
Haré lo que sea por ti
Con sentimientos apasionados, un caballero de brillante armadura
Sentimientos de protección, no seré infiel, aunque estemos separados, mi amor eres tú

ohh, te necesito, bebé
Solo con tenerte a mi lado
todo estará bien
Así lo creía

pero no puedo creerlo, tu voz solo es peligrosa en mi teléfono
días en los que espero solo por un mensaje, es doloroso no poder verte pronto, mi amor...

Aunque quiera verte, no puedo(uh uh)
La distancia entre los dos es demasiado grande(y me está volviendo loca)
Aunque estés cerca, me siento sola(uh uh)

Pero no importa cuánto nos separemos(desde este día)
Quiero sentirte cerca(sí, nunca te dejaría ir)
Seguro, siempre que podamos confiar el uno en el otro(tú y yo juntos)

El hecho de haberte conocido es un tesoro invaluable
Aunque ahora no podamos vernos, siempre te amaré...

¡ohhh! Quiero estar ahí cuando me necesites
Compraré de inmediato como en una subasta o en eBay
Si estás de buen humor, todo estará bien
Pero la realidad no es tan fácil...
No digas cosas como 'estoy ocupado', siento el amor a través de nuestras conversaciones
Tú y yo no somos extraños, sí, UNIDAD

sí, te extraño, bebé
Un poco de separación entre nosotros
todo estaría bien
Así lo creía

pero no puedo creerlo, pensar en ti lejos es insoportable
tenía la seguridad de que estaría bien, pero no puedo soportarlo, no puedo verte pronto...

Quiero saber... ¿qué estás haciendo?
Tengo que saber... ¿dónde estás?
Un poco más de esperanza, volveré a ti...
El tiempo separados me ha enseñado lo importante que eres
Necesito que estés a mi lado, no te rindas, sigue intentando
Si es real, una vez más
No importa lo que pase, superaremos todo por nuestro futuro juntos

Siempre amor... (podemos hacerlo juntos, vamos)
Quiero verte, te extraño, no puedo evitarlo, te amo tanto, bebé
(podemos hacerlo juntos, vamos, ¡recupéralo!)

Aunque quiera verte, no puedo(uh uh)
La distancia entre los dos es demasiado grande(y me está volviendo loca)
Aunque estés cerca, me siento sola(uh uh)

Pero no importa cuánto nos separemos(desde este día)
Quiero sentirte cerca(sí, nunca te dejaría ir)
Seguro, siempre que podamos confiar el uno en el otro(tú y yo juntos)

El hecho de haberte conocido es un tesoro invaluable
Aunque ahora no podamos vernos, siempre te amaré...

El amor brillará...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wise y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección