I'm a Star

Ik ben een Ster

I'm a Star

Heb je je ooit afgevraagd waaromHave you ever wondered why
Je naar de lucht kijkt voor antwoorden?You look up at the sky for answers?
Of waarom bloemen in de windOr why flowers in the wind are
Moeiteloos en eloquent dansen?Effortless and eloquent dancers?
Wat vormt de ringen in de bomen?What forms the rings in the trees?
Maakt een dennenboom van een zaadje?Turns a pine from a seed?

Wat generaties lang is doorgegevenWhat's passed down generationally
Aan jou, en aan mij?To you, and to me?
En waarom onze ogen allemaal lijken opAnd why our eyes all look like
Microscopische sterrenstelsels?Microscopic galaxies?
Heb je je ooit afgevraagd waaromHave you ever wondered why
Je naar de lucht kijkt voor antwoorden?You look up at the sky for answers?

Nou, je hoeft niet te hard te zoekenWell, you don't have to look too hard
We zijn hier voor al je vraagtekensWe're here for all your question marks
Als je probeert uit te vinden wie je bentIf you're try'na figure out just who you are
Kijk niet ver!Don't look far!
In de lucht, en je voortuinIn the sky, and your front yard
In je hart en in je littekensIn your heart and in your scars
Als je echt wilt weten wie je bentIf you really wanna know just who you are
Ben je een ster!You're a star!

Ja! Boom!Yes! Boom!
Hebben we je net versteld doen staan? (uh-huh)Did we just blow your mind? (uh-huh)
Nou, ik wist het de hele tijd alWell, I've known the entire time
Als het om het universum gaat, zijn we allemaal aandeelhoudersWhen it comes to the universe, we're all shareholders
Krijg dat door je systeem (zonnestelsel!)Get that through your system (solar!)
Zie je, we waren allemaal gewoon kleine nevels in een kinderkamer van supernova'sSee, we were all just little nebulae in a nursery from supernovas
Nu zijn we gegroeid in onze geschiedenisNow we've grown into our history
We halen de waarom's uit de mysterie, afsluitingWe're taking why's right out of mystery, closure
Nu nemen we alle sterrenblootstelling in!Now we're taking in all the star exposure!

We eten de bladeren en zij eten de zonWe eat the leaves and they eat the Sun
Zie je, daar komen al die gasballen vandaanSee, that's where all the balls of gas come from
Hé, je ziet er nog steeds uit alsof je aan een draad hangtHey, you still look like you're hangin' on by a strand
Maar als je gewoon de paddenstoelen ziet, dan begrijp je hetBut if you just see the mushrooms then you'll understand
Dus jouw stof, is mijn stof?So your dust, is my dust?
Fantastisch! (huh!)Fantastic! (huh!)

Nou, je hoeft niet te hard te zoekenWell, you don't have to look too hard
Het is overal en niet te verIt's all around and not too far
Als je probeert uit te vinden wie je bentIf you're try'na figure out just who you are
Ben je een ster!You're a star!
Weet je dat je een kunstwerk bentDo you know you're a work of art
Zelfs in de diepste duisternis?Even in the deepest dark?
Als je echt wilt weten wie je bentIf you really wanna know just who you are
Ben ik een ster!I'm a star!

Hier is een leuk allegorieHere's a little fun allegory
Die me opwindtThat gets me excitatory
Dit kan 's ochtends binnenkomenThis might sink in in the morning
We zijn ons eigen oorsprongsverhaal!We are our own origin story!
Als ik dit slecht uitlegIf I'm explaining this poorly
Nou, laat ik de ster het voor me doenWell, I'll let star do it for me
Het is allemaal behoorlijk onthullendIt's all quite revelatory
We zijn ons eigen oorsprongsverhaal!We are our own origin story!

Nou, je hoeft niet te hard te zoekenWell, you don't have to look too hard
Het is overal en niet te verIt's all around and not too far
Als je probeert uit te vinden wie je bentIf you're try'na figure out just who you are
Ben je een ster!You're a star!
Maakt niet uit waar je eindigt of begintNo matter where you end or start
We zijn allemaal elkaars tegenhangersWe're all each other's counterparts
Als je echt wilt weten wie je bentIf you really wanna know just who you are
Ben ik een ster! (wooo!)I'm a star! (wooo!)

Ooh, ik ben een ster!Ooh, I'm a star!
Kijk uit wereld, hier ben ik (hey, hey!)Watch out world, here I are (hey, hey!)
Weet je wie er scherp uitziet? (wie?)You know who's lookin' sharp? (who?)
Ik! Ik ben een ster! (wooo!)Me! I'm a star! (wooo!)
Ooh, jij bent een ster!Ooh, you're a star!
Kijk uit wereld, hier ben jij (hey, hey!)Watch out world, here you are (hey, hey!)
Weet je wie er scherp uitziet? (wie?)You know who's lookin' sharp? (who?)
Jij!You!
Jij bent een ster!You're a star!