As Vezes

A veces

As Vezes

A vecesAs vezes
A vecesAs vezes
Escucho tu vozOuço a sua voz
Perdida en el silencioPerdida no silencio
Quemándome en el aireMe queimando no ar

A vecesAs vezes
Te veo caminando entre las nubesVejo você andando nas nuvens
Saltando estrellasSaltando estrelas
Destruyéndome en el sereno de la nocheMe destruindo no Sereno da noite

A vecesAs vezes
Veo tu hermoso rostroVejo o seu lindo rosto
En la llama del marNa chama do mar
Ahogándome entre susurros de soledadMe afogando entre cadurmes de solidão

A vecesAs vezes
Intento pensarEu tento pensar
Que todo esto que está sucediendoQue tudo isso que esta acontecendo
Algún día pasaráUm dia vai passar
Cuando me desconecteQuando eu me desligar
De la Electricidad del AmorDa Eletricidade do Amor

A vecesAs vezes
Intento verte solo como amigoTento te ver apenas com amigo
Intento verte tal como tú me vesTento te ver assim como você me vê
Pero esto es más fuerte que yoMas isso é mais forte do que eu

A vecesAs vezes
Me pregunto a mí mismaEu pergunto pra mim mesma
Si esto valdrá la pena al finalSe isso vai valer apena no final
Mi mente dice que noMinha mente diz que não
Mi corazón dice que síMeu coração diz que sim
No sé a quién seguirNão sei quem seguir

Las veces que pienso en tiAs vezes que eu penso em você
Me erizo por completoMe arrepio toda
Quiero olvidarteQuero te esquecer
A veces...As vezes...