Lady Jay

Dama Jay

Lady Jay

Escúchame cuando lloroHear me when I cry
Escucha mi canciónListen to my song
El arrendajo, mi encantadora damaThe jay, my lovely lady
A la tierra pertenecíaTo the earth she did belong

Soy un caballero del campoI'm a country Sir
La perdí de mi vidaLost her from my life
Pero el brillante hijo joven de la señora del manorBut the manor lady's bright young son
No pudo tomarla como su esposaCouldn’t take her for his wife

Bajo las ramas del bosqueUnder the forest branches
Ella vino a míShe came to me
Hasta el día que clamó en voz altaUntil the day she cried aloud
Debería ser padreA father I should be

Esa fue la última vez que nos vimosThat was the last time that we met
Nunca más la viI never saw her again
Pues se quitó la vida en el muelle de PrincetonFor she took her life on Princeton wharf
Para salvar mi digno nombreTo save my worthy name

Encontró los brazos abiertos de la muerteShe found death's open arms
Y se recostó en ellos con graciaAnd lay in them in grace
Observé cómo los dedos heladosI watched as icy fingers
Arañaban su encantador rostroClawed her lovely face

Ahora tropiezo a través de la nieblaNow I stumble through the mist
Hasta donde la pusieron en la tumbaTo where they laid her in the grave
Y diariamente recordaréAnd daily I'll remember
Con flores para mi JayWith flowers for my Jay

Más allá de la arenaFar beyond the sand
Tomaré tu manoI will take your hand
El espíritu de nuestro amor vivirá por siempreThe spirit of our love will live forever
Más allá de las nubesFar beyond the clouds
Reiremos en voz altaWe will laugh aloud
El espíritu de nuestro amor vivirá de nuevoThe spirit of our love will live again