Lonely Island

Isla solitaria

Lonely Island

Solo en una orilla de islaLonely on an island shore
No hay nadie alrededor.There's no one around.
El día ha envejecido ahoraThe day is grown older now
Mientras atrapo el pensamiento de ti.As I catch the thought of you.

Permanezco despierto por la nocheI lay awake at night
Contigo en mi mente;With you on my mind;
El sueño se desliza sobre míSleep drifts over me
Pero aún puedo verte.But still I can see you.

Sabía que ya no estaba soñando.I knew that I wasn't dreaming anymore.
Suavemente, tu cabello en mis manosSoftly, your hair in my hands
Y tus pestañas abrieron la puerta.And your eyelashes opened the door.

¿Cómo podríamos amarnosHow could we love each other
Y aún así estar tan distantes?And yet be so remote?
Fuiste llevada por una marea cambianteYou were carried by a changing tide
Yo estaba varado en la orilla.I was stranded on the shore.