Traducción generada automáticamente

Mami, Yo Quisiera Quedarme
Wisin & Yandel
Mama, Ik Zou Willen Blijven
Mami, Yo Quisiera Quedarme
Looney Tunes!Looney Tunes!
Wie is er tegen mij?Quien contra mi?
(Yomy!)(Yomy!)
Jeje!Jeje!
Laten we kijken of ze het kunnen!Vamo'a ver si pueden!
Jajajajaja...Jajajajaja...
Mama, ik zou willen blijvenMami, yo quisiera quedarme
Maar de straat roept mePero la calle me llama
Wacht niet op me, ik kom laatNo me esperes, que vengo tarde
De straat is in brandLa calle esta que arde
Mama, ik zou willen blijvenMami, yo quisiera quedarme
Maar de straat roept mePero la calle me llama
Wacht niet op me, ik kom laatNo me esperes, que vengo tarde
De straat is in brandLa calle esta que arde
"Hey, (Yo!)"Hey, (Yo!)
Vanavond gaan we op missie!Esta noche nos vamos a misionar!
Alexis!Alexis!
Laten we gaan, consul!Vamo'alla, consul!
Wat is er gebeurd?"Que paso?"
(Woef!)(Woof!)
Ik maak geen grappenYo no bromeo
Ik geloof niet in een circusYo no creo en rodeo
Ik schietYo le tiro
En daarna chill ikY luego relax campeo
Ik doe niet stoerNo fronteo
________________________________
Als het gaat om problemenSi es cuestion de rebuleo
Is er een schietpartijHay un tiroteo
Ik schiet met volle AK's naar de jongensYo les zumbo con AKs full a los nenes
Aan mijn heup draag ik een .9mmEn la cintura cargo una .9mm
Nooit terugdeinzenNunca hecho pa' tras
Papa, echt waarPapa, for real-ly
Als ik van de missie kom, steek ik de joint aanBajando de misionar enciendo el fili
Zo gaat het hierAsi es que brego
Zo gaat hetAsi es que se brega
Zonder gedoeSin tituveo
De straat roept meLa calle me llama
En ik ben niet bang voor niemandY a nadie cogo miedo
Ik heb je altijd gezegd, mama, dat ik met jou in vuur en vlam staSiempre te dije, mami, que contigo soy afuego
Het is gewoon dat het hier brandtEs que esto esta que arde
Hoe dan ook, ik neem mijn risico'sComo quiera me las juego
Ik schietYo les tiro
Ik maak geen grappenYo no vacilo
Als ze me van de zijkant pakken, schiet ikSi me cogen virao', les tiro
Als ze me in de knel pakken, schiet ikSi me cogen agitao', les tiro
(Ik maak geen grappen!)(Yo no vacilo!)
(Ik haal ze tevoorschijn, en ik schiet!)(Yo las saco, y les tiro!)
Ik schietYo les tiro
Ik maak geen grappenYo no vacilo
Als ze me van de zijkant pakken, schiet ikSi me cogen virao', les tiro
Als ze me in de knel pakken, schiet ikSi me cogen agitao', les tiro
(Ik maak geen grappen!)(Yo no vacilo!)
(Ik haal ze tevoorschijn, en ik schiet!)(Yo las saco, y les tiro!)
Ik ga mijn pistool meenemen voor een ritVoy a sacar la corta mia de paseo
Ik ga het magazijn laden en beginnen met tellenVoy a poner el peine y empezare el conteo'
Vandaag ga ik de straat op, en het enige wat ik wensHoy me voy pa' la calle, y lo mas que deseo
Is dat God me beschermt voor als de lelijke niet komenEs que Dios me cuide por si los feos no los veo
Zo zijn wij, uit de buurtAsi es que somos nosotros, de caserio
Laat je niet zien waar ik ben opgegroeidNo te vea fastasmiando donde yo me crio
Hier denken we niet na om je koud te makenAqui no lo pensamos pa' dejarte frio
Ik heb problemen gezocht, omdat ik niemand vertrouwYo me he buscao' lios, porque en nadie confio
Zeg dat ik degene ben die schiet vanuit het dakraamDile que soy el que les tira por el sunroof
Zeg dat als ze me motiveren, ik het volle magazijn tevoorschijn haalDile que si a mi me motivan les saco el full
Ik daag ze uit, laat ze komen voor een rondleidingLos desafío, que se vengan pa' darles un tour
Alexis maalt ze op als een pitbullAlexis los mastica como pit bull
Ik schietYo les tiro
Ik maak geen grappenYo no vacilo
Als ze me van de zijkant pakken, schiet ikSi me cogen virao', les tiro
Als ze me in de knel pakken, schiet ikSi me cogen agitao', les tiro
(Ik maak geen grappen!)(Yo no vacilo!)
(Ik haal ze tevoorschijn, en ik schiet!)(Yo las saco, y les tiro!)
Ik schietYo les tiro
Ik maak geen grappenYo no vacilo
Als ze me van de zijkant pakken, schiet ikSi me cogen virao', les tiro
Als ze me in de knel pakken, schiet ikSi me cogen agitao', les tiro
(Ik maak geen grappen!)(Yo no vacilo!)
(Ik haal ze tevoorschijn, en ik schiet!)(Yo las saco, y les tiro!)
Mama, ik zou willen blijvenMami, yo quisiera quedarme
Maar de straat roept mePero la calle me llama
Wacht niet op me, ik kom laatNo me esperes, que vengo tarde
De straat is in brandLa calle esta que arde
Mama, ik zou willen blijvenMami, yo quisiera quedarme
Maar de straat roept mePero la calle me llama
Wacht niet op me, ik kom laatNo me esperes, que vengo tarde
De straat is in brandLa calle esta que arde
Ik zei het je, Yandel!Te lo dije, Yandel!
Ik maak geen grappen, voor real!Yo no vacilo, pa'!
Ik haal ze tevoorschijn en ik schiet!Yo las saco y les tiro!
Alexis!Alexis!
De pitbull!El pitbull!
(Woef!)(Woof!)
Jajajajaja!Jajajajaja!
(Yandel!)(Yandel!)
(Wie is er tegen mij!)(Quien contra mi!)
(Wat denk je, Yomy?)(Que tu crees, Yomy?)
(Woef!)(Woof!)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin & Yandel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: