Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.101

Una Bendición

Wisin & Yandel

Letra

Une Bénédiction

Una Bendición

Je ne sais pas ce qui m'arriveNo sé lo que me pasa
Que de toi je veux plusQue de ti quiero más
Tes baisers, tes caressesTus besos tus caricias
Me font délirerMe hacen delirar

(....aaaaaaahhhhh...)(....aaaaaaahhhhh...)
Je pense toujours à toiSiempre te pienso
(Toujours dans ma tête)(Siempre está en mi mente)
(....aaaaaaahhhhh...)(....aaaaaaahhhhh...)

Tu es comme un rêve, dont je ne veux pas me réveillerEres como un sueño, que no quiero despertar

Tu es une bénédictionEres una bendición
Tu me fais toucher le soleilMe lleva a tocar el sol
Offre-moi un baiserRegáleme un beso
Donne-moi de ta magieDame de tu magia
Et je te donne mon cœurY te regalo el corazón
Tu es une bénédiction (W Yandel!)Eres una bendición (W Yandel!)
Tu me fais toucher le soleilMe lleva a tocar el sol
Offre-moi un baiserRegáleme un beso
Donne-moi de ta magieDame de tu magia
Et je te donne mon cœurY te regalo el corazón

W!W!
Donne-moi de ton parfumDame de tu perfume
De cette odeur divine qui me consumeDe ese olor divino que me consume
Donne-moi un peu d'amourDame un poquito de amor
N'hésite pas ! N'hésite pas ! N'hésite pas !No lo dudes! No lo dudes! No lo dudes!

Tu me tentes pour que ça se formeMe tienta pa que se forme
L'amour que je ressens est énormeEl amor que siento es enorme
Donne-moi de ce que tu as, de ce qui te resteDame de lo que tienes de lo que te sobra
Car je ne suis pas satisfaitQue no estoy conforme

Te donner une étoile pour notre anniversaireRegalarte una estrella en el aniversario
C'est nécessaireNecesario
Les jours sont marqués sur le calendrierSe marcan los días en el calendario
Princesse, signe du VerseauPrincesa signo acuario
Ma super étoile, ma demoiselleMi superestrella doncella
Elle est à moi, je suis à elleElla es mía Yo soy de ella
Avec des baisers, elle me renverseCon besos me atropella
Elle grimpe sur moi et me laisse une empreinteSe me trepa encima y me deja la huella

Yandel!!Yandel!!
Je ne sais pas ce qui m'arriveNo sé lo que me pasa
Que de toi je veux plusQue de ti quiero más
Tes baisers, tes caressesTus besos tus caricias
Me font délirerMe hacen delirar

(....aaaaaaahhhhh...)(....aaaaaaahhhhh...)
Je pense toujours à toiSiempre te pienso
(...Je pense toujours à toi, maman...)(...Siempre te pienso mamá...)
(....aaaaaaahhhhh...)(....aaaaaaahhhhh...)

Tu es comme un rêve, dont je ne veux pas me réveillerEres como un sueño, que no quiero despertar

Tu es une bénédictionEres una bendición
Tu me fais toucher le soleilMe lleva a tocar el sol
Offre-moi un baiserRegáleme un beso
Donne-moi de ta magieDame de tu magia
Et je te donne mon cœurY te regalo el corazón
Tu es une bénédictionEres una bendición
Tu me fais toucher le soleilMe lleva a tocar el sol
Offre-moi un baiserRegáleme un beso
Donne-moi de ta magieDame de tu magia
Et je te donne mon cœurY te regalo el corazón

(Wisin)(Wisin)
Je suis à toiYo soy tuyo
Si tu pars, je me détruisSi te vas me destruyo
Avec toi, je flueContigo yo fluyo
Je me sens en sécuritéMe siento seguro
J'adore que tu profitesMe encanta que tú disfrutes
Prends un verreDate un trago
Laisse sortir l'amour purDeja que salga el amor puro

Elle commence, elle termineElla lo empieza, lo termina
Elle me fascine, nociveMe fascina, nociva
Quand elle touche ses cheveuxCuando se toca el pelo
Elle me regarde et avec des baisers, elle m'extermineElla me mira y con besos me extermina
W!!W!!

Te faire descendre le cielBajarte el cielo
C'est mon désirEs mi anhelo
L'odeur de tes cheveux me tueMe mata el olor de tu pelo
Je la surveille, je la jalouseLa velo, la celo
Minuit tombe et je me faufile chez elleCae la medianoche y en su casa me cuelo

Merci à Dieu de t'avoir rencontréeGracias a Dios que te conocí
Je me souviens de ce jour où je t'ai vueRecuerdo aquel día en que yo te vi
J'ai comprisEntendí
Que je voulais être à toiQue yo quería ser tuyo
Et que tu es née pour moiY que tú naciste pa mí

(Yandel)(Yandel)
Je ne sais pas ce qui m'arriveNo sé lo que me pasa
Que de toi je veux plusQue de ti quiero más
Tes baisers, tes caressesTus besos tus caricias
Me font délirerMe hacen delirar

(....aaaaaaahhhhh...)(....aaaaaaahhhhh...)
Je pense toujours à toiSiempre te pienso
(...Je pense toujours à toi, maman...)(...Siempre te pienso mamá...)
(....aaaaaaahhhhh...)(....aaaaaaahhhhh...)

Tu es comme un rêve, dont je ne veux pas me réveillerEres como un sueño, que no quiero despertar

Tu es une bénédictionEres una bendición
Tu me fais toucher le soleilMe lleva a tocar el sol
Offre-moi un baiserRegáleme un beso
Donne-moi de ta magieDame de tu magia
Et je te donne mon cœurY te regalo el corazón
Tu es une bénédictionEres una bendición
Tu me fais toucher le soleilMe lleva a tocar el sol
Offre-moi un baiserRegáleme un beso
Donne-moi de ta magieDame de tu magia
Et je te donne mon cœurY te regalo el corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin & Yandel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección