Zurückspulen, Selecta (feat. Don Chezina)

Rewind Selecta (part. Don Chezina)

Damen und Herren, Multimillo Records präsentiertDamas y caballeros, Multimillo Records presenta
Nico CanadaNico Canada
Der Dreizack des PerreoEl tridente del perreo
Von La BaseDesde La Base
Doble U, ChetaDoble U, Cheta

Sie packt an und kam früh anElla mete mano y llegó temprano
Doch sie traf direkt auf den VeteranenPero se encontró de frente con el veterano
Sie schlägt härter zu als Amanda SerranoElla pega más duro que Amanda Serrano
Sie mag keine braven Jungs, sie steht auf die BösewichteNo le gusta a los nenes buenos, le gusta a los villanos

Gib zurück, Selecta, lass uns zum Perreo gehenDale rewind, selecta, vamo' al perreo
El Vaquero ist zurück, sag's Nico, beim Tanzen gibt's kein GeschreiVolvió El Vaquero, dile, Nico, pa'l baile no hay rebuleo
Das Tanzen in der Disco, mehr RauchereiEl bailoteo en la disco, más fumeteo
Weil die Crew auf Bellaqueo stehtQue el corillo quiere bellaqueo

Gib zurück, Selecta, lass uns zum Perreo gehenDale rewind, selecta, vamo' al perreo
El Vaquero ist zurück, sag's Nico, beim Tanzen gibt's kein GeschreiVolvió El Vaquero, dile, Nico, pa'l baile no hay rebuleo
Das Tanzen in der Disco, mehr RauchereiEl bailoteo en la disco, más fumeteo
Weil die Crew auf Bellaqueo stehtQue el corillo quiere bellaqueo

Gut cool als Gangster, was heißt hier cool, was, was, was?Bien guilla'o de gangster, ¿bien guilla'o de qué, qué, qué?
Don Che', Baby, exotisch wie ein PorscheDon Che', bebé, exótico como Porsche
Ich hab die Zunge bereit, hier kommen wir, um zu rockenYa tengo la lengua lista, aquí la venimos a romper
Los, Nico, lass die Beats los, denn das Baby will sich bewegenDale, Nico, suelta la pista, que la baby quiere mover

Klassisches Perreo, taktisch, nicht automatischPerreo clásico, táctico, no sale automático
Immer dynamisch, nie erratischSiempre dinámico, nunca es errático
Ich breche durch, kontrolliere das GebietAndo rompiendo, controlando el perímetro
Legendär für die, die als verrückt galtenLegendario a los que les decían lunáticos

Bereit für die Party, Daddy, bring mir viel Mari'Puesto pa'l party, daddy, tráeme mucha mari'
Nico kommt in der Sapa, Doblete im FerrariNico llega en la Sapa, Doblete en el Ferrari
Präsentiert aus PR, damit die Lady ihren Body bewegtPresenta de PR pa' que la lady mueva el body
Immer mit dem Swag und ich bin mit meiner Safari-Crew unterwegsSiempre con el swaggy y ando con mi combo de safari

Ay, ay-ay-ay, ay-ay-ay, so macht der AngeberAy, ay-ay-ay, ay-ay-ay, así hace el bocón
Im Mutombo-Modus, geb' ihnen den StoppModo Mutombo, dándoles el tapón
Der Tiger und der Don-Don, bringen den GeschmackEl Tiger y el Don-Don, trayéndoles el sazón
Damit die Girla ihren Booty bewegt, du suchst die, die es draufhabenPa' que la girla mueva el booty, tú buscas a los que son

Sag mir, BabyDime, bebé

Gefällt dir das, Mama? (Gefällt mir, Papa)¿Así te gusta, mamá? (Así me gusta, papá)
Okay, willst du tanzen, dann hier ist esOkey, quieres guayar, pues entonces aquí está
(Okay, ich will tanzen, dann hier ist es)(Okey, quiero guayar, pues entonces aquí está)
Dreh dich um für das tra, tra, traDa media vuelta pa'l tra, tra, tra

Gefällt dir das, Mama? (Gefällt mir, Papa)¿Así te gusta, mamá? (Así me gusta, papá)
Okay, willst du tanzen, dann hier ist esOkey, quieres guayar, pues entonces aquí está
(Okay, ich will tanzen, dann hier ist es)(Okey, quiero guayar, pues entonces aquí está)
Dreh dich um für das tra, tra, traDa media vuelta pa'l tra, tra, tra

Gib zurück, Selecta, lass uns zum Perreo gehenDale rewind, selecta, vamo' al perreo
Don Cheta ist zurück, sag's Nico, beim Tanzen gibt's kein GeschreiVolvió Don Cheta, Nico, dile, pa'l baile no hay rebuleo
Das Tanzen in der Disco, mehr RauchereiEl bailoteo en la disco, más fumeteo
Weil die Crew auf Bellaqueo stehtQue el corillo quiere bellaqueo

Der Matatán immer im PlanEl Matatán siempre en el plan
Ich bin mit Mario Baracus, Puerto San Juan, im VanEstoy con Mario Baracus, Puerto San Juan, en la van
Prinzessin ist bereit, dein Sultan ist angekommenPrincesa 'tá resuelta, ya llegó tu sultán
Los, Doble, lass uns loslegen, denn ich bin mit meinem Clan unterwegsDale, Doble, vamo' a fuego, que yo ando con mi clan

Denn das ist Perreo aus dem Land des Feuers, PuertorroQue esto es perreo de la tierra del fuego, Puertorro
Flaschen für alle, ich übernehme die RechnungBotellas pa' to' el mundo, con la cuenta yo corro
Tanzend in La Perla, siehst die Wände des MorroGuayando en La Perla, ves las paredes del Morro
Du bist eine tolle Banditin, ich bin ein toller FuchsTú eres tremenda bandida, yo soy tremendo zorro

Gefällt dir das, Mama? (Gefällt mir, Papa)¿Así te gusta, mamá? (Así me gusta, papá)
Okay, willst du tanzen, dann hier ist esOkey, quieres guayar, pues entonces aquí está
(Okay, ich will tanzen, dann hier ist es)(Okey, quiero guayar, pues entonces aquí está)
Dreh dich um für das tra, tra, traDa media vuelta pa'l tra, tra, tra

Gefällt dir das, Mama? (Gefällt mir, Papa)¿Así te gusta, mamá? (Así me gusta, papá)
Okay, willst du tanzen, dann hier ist esOkey, quieres guayar, pues entonces aquí está
(Okay, ich will tanzen, dann hier ist es)(Okey, quiero guayar, pues entonces aquí está)
Dreh dich um für das tra, tra, traDa media vuelta pa'l tra, tra, tra

Gib zurück, Selecta, lass uns zum Perreo gehenDale rewind, selecta, vamo' al perreo
Don Cheta ist zurück, sag's Nico, beim Tanzen gibt's kein GeschreiVolvió Don Cheta, Nico, dile, pa'l baile no hay rebuleo
Das Tanzen in der Disco, mehr RauchereiEl bailoteo en la disco, más fumeteo
Weil die Crew auf Bellaqueo stehtQue el corillo quiere bellaqueo

Fräulein, das ist eine Party nur für LegendenSeñorita, esto es un party solo de leyendas
Doble UDoble U
Multimillo RecordsMultimillo Records
Nico CanadaNico Canada
Die Legende, ChezinaLa leyenda, Chezina
EinheitUnity

Direkt aus La BaseDirectamente desde La Base
Yamil Blaze, sag's mir, Yanu'Yamil Blaze, dímelo, Yanu'
Wir haben dieses Sofrito erfundenNosotros nos inventamos este sofrito
Du weißt nicht, wie man das machtTú no sabe' hacer esto
Mach's an, tra, tra, tra, traPréndelo, tra, tra, tra, tra