Rewind Selecta (feat. Don Chezina)

Rewind Selecta (part. Don Chezina)

Mesdames et messieurs, Multimillo Records présenteDamas y caballeros, Multimillo Records presenta
Nico CanadaNico Canada
Le trident du perreoEl tridente del perreo
Depuis La BaseDesde La Base
Doble U, ChetaDoble U, Cheta

Elle s'active et arrive tôtElla mete mano y llegó temprano
Mais elle se retrouve face au vétéranPero se encontró de frente con el veterano
Elle frappe plus fort qu'Amanda SerranoElla pega más duro que Amanda Serrano
Elle n'aime pas les gentils, elle préfère les vilainsNo le gusta a los nenes buenos, le gusta a los villanos

Allez, rewind, selecta, on va au perreoDale rewind, selecta, vamo' al perreo
El Vaquero est de retour, dis-le, Nico, pour la danse pas de chichisVolvió El Vaquero, dile, Nico, pa'l baile no hay rebuleo
Le bail dans la disco, plus de fumetteEl bailoteo en la disco, más fumeteo
Car le crew veut du bellaqueoQue el corillo quiere bellaqueo

Allez, rewind, selecta, on va au perreoDale rewind, selecta, vamo' al perreo
El Vaquero est de retour, dis-le, Nico, pour la danse pas de chichisVolvió El Vaquero, dile, Nico, pa'l baile no hay rebuleo
Le bail dans la disco, plus de fumetteEl bailoteo en la disco, más fumeteo
Car le crew veut du bellaqueoQue el corillo quiere bellaqueo

Bien guindé de gangster, bien guindé de quoi, quoi, quoi ?Bien guilla'o de gangster, ¿bien guilla'o de qué, qué, qué?
Don Che', bébé, exotique comme un PorscheDon Che', bebé, exótico como Porsche
J'ai déjà la langue prête, ici on vient tout déchirerYa tengo la lengua lista, aquí la venimos a romper
Allez, Nico, lâche la piste, la baby veut bougerDale, Nico, suelta la pista, que la baby quiere mover

Perreo classique, tactique, pas automatiquePerreo clásico, táctico, no sale automático
Toujours dynamique, jamais erratiqueSiempre dinámico, nunca es errático
Je suis en train de casser, contrôlant le périmètreAndo rompiendo, controlando el perímetro
Légendaire pour ceux qu'on appelait des lunatiquesLegendario a los que les decían lunáticos

Prêt pour la fête, daddy, ramène-moi beaucoup de weedPuesto pa'l party, daddy, tráeme mucha mari'
Nico arrive dans la Sapa, double dans le FerrariNico llega en la Sapa, Doblete en el Ferrari
Présente de PR pour que la lady bouge son corpsPresenta de PR pa' que la lady mueva el body
Toujours avec le swag et je suis avec mon crew de safariSiempre con el swaggy y ando con mi combo de safari

Ay, ay-ay-ay, ay-ay-ay, c'est comme ça que ça fait le bocónAy, ay-ay-ay, ay-ay-ay, así hace el bocón
Mode Mutombo, leur mettant le stopModo Mutombo, dándoles el tapón
El Tiger et le Don-Don, leur apportant le goûtEl Tiger y el Don-Don, trayéndoles el sazón
Pour que la girla bouge le booty, tu cherches ceux qui sontPa' que la girla mueva el booty, tú buscas a los que son

Dis-moi, bébéDime, bebé

C'est comme ça que tu aimes, maman ? (C'est comme ça que j'aime, papa)¿Así te gusta, mamá? (Así me gusta, papá)
Ok, tu veux guayar, alors voilàOkey, quieres guayar, pues entonces aquí está
(Ok, je veux guayar, alors voilà)(Okey, quiero guayar, pues entonces aquí está)
Fais demi-tour pour le tra, tra, traDa media vuelta pa'l tra, tra, tra

C'est comme ça que tu aimes, maman ? (C'est comme ça que j'aime, papa)¿Así te gusta, mamá? (Así me gusta, papá)
Ok, tu veux guayar, alors voilàOkey, quieres guayar, pues entonces aquí está
(Ok, je veux guayar, alors voilà)(Okey, quiero guayar, pues entonces aquí está)
Fais demi-tour pour le tra, tra, traDa media vuelta pa'l tra, tra, tra

Allez, rewind, selecta, on va au perreoDale rewind, selecta, vamo' al perreo
Don Cheta est de retour, Nico, dis-le, pour la danse pas de chichisVolvió Don Cheta, Nico, dile, pa'l baile no hay rebuleo
Le bail dans la disco, plus de fumetteEl bailoteo en la disco, más fumeteo
Car le crew veut du bellaqueoQue el corillo quiere bellaqueo

El Matatán toujours dans le planEl Matatán siempre en el plan
Je suis avec Mario Baracus, Puerto San Juan, dans la vanEstoy con Mario Baracus, Puerto San Juan, en la van
Princesse est prête, ton sultan est arrivéPrincesa 'tá resuelta, ya llegó tu sultán
Allez, Doble, on y va, car je suis avec mon clanDale, Doble, vamo' a fuego, que yo ando con mi clan

C'est du perreo de la terre du feu, PuertorroQue esto es perreo de la tierra del fuego, Puertorro
Des bouteilles pour tout le monde, je gère la noteBotellas pa' to' el mundo, con la cuenta yo corro
En train de guayar à La Perla, tu vois les murs du MorroGuayando en La Perla, ves las paredes del Morro
Tu es une sacrée bandida, je suis un sacré zorroTú eres tremenda bandida, yo soy tremendo zorro

C'est comme ça que tu aimes, maman ? (C'est comme ça que j'aime, papa)¿Así te gusta, mamá? (Así me gusta, papá)
Ok, tu veux guayar, alors voilàOkey, quieres guayar, pues entonces aquí está
(Ok, je veux guayar, alors voilà)(Okey, quiero guayar, pues entonces aquí está)
Fais demi-tour pour le tra, tra, traDa media vuelta pa'l tra, tra, tra

C'est comme ça que tu aimes, maman ? (C'est comme ça que j'aime, papa)¿Así te gusta, mamá? (Así me gusta, papá)
Ok, tu veux guayar, alors voilàOkey, quieres guayar, pues entonces aquí está
(Ok, je veux guayar, alors voilà)(Okey, quiero guayar, pues entonces aquí está)
Fais demi-tour pour le tra, tra, traDa media vuelta pa'l tra, tra, tra

Allez, rewind, selecta, on va au perreoDale rewind, selecta, vamo' al perreo
Don Cheta est de retour, Nico, dis-le, pour la danse pas de chichisVolvió Don Cheta, Nico, dile, pa'l baile no hay rebuleo
Le bail dans la disco, plus de fumetteEl bailoteo en la disco, más fumeteo
Car le crew veut du bellaqueoQue el corillo quiere bellaqueo

Mademoiselle, c'est une fête juste pour les légendesSeñorita, esto es un party solo de leyendas
Doble UDoble U
Multimillo RecordsMultimillo Records
Nico CanadaNico Canada
La légende, ChezinaLa leyenda, Chezina
UnitéUnity

Directement depuis La BaseDirectamente desde La Base
Yamil Blaze, dis-le, Yanu'Yamil Blaze, dímelo, Yanu'
Nous avons inventé ce sofritoNosotros nos inventamos este sofrito
Tu ne sais pas faire çaTú no sabe' hacer esto
Allume-le, tra, tra, tra, traPréndelo, tra, tra, tra, tra