Um Rei

Un Rey

Um Rei

Dicen que la bahía es felizDizem que a bahia é feliz
Quien dice saber lo que escuchóQuem diz saber o que ouviu
El mayor regalo que deseóO maior presente se quis
El negro bueno, de BrasilO negro do bem, do brasil

Aquel que sabe que estamos hechos de pazAquele que sabe que a gente é feito da paz
Que habla con Dios y sus orixásQue fala com Deus simplesmente e seus orixás

Vino en un expreso y sonrióVeio num expresso e sorriu
Trayendo de allá ese abrazoTrazendo de lá aquele abraço
En los brazos de su corazónNos braços do seu coração
Un grano de semilla plantado en el espacioUm grão de semente plantado no espaço

Un rey del tiempo que es rey de una vidaUm rei do tempo que é rei de uma vida
Aprendiendo a estar solo en la luchaAprendendo a ser só numa lida
Rehace en la hacienda un ríoRefaz na fazenda um rio
Y hace saber del lamento guerreroE fez saber do lamento guerreiro
Que emana del canto, BrasilQue emana do canto, brasil
Un rey en la bahía, rey GilUm rei na bahia, rei gil