Velhas Asas

Viejas Alas

Velhas Asas

Fue sin querer que me detuve a verteFoi sem querer que eu parei pra ver você
Tan feliz pero sin saber qué era amarToda feliz mas sem saber o que era amar
Dueña de ti misma y con ganas de vivirDona de si e uma vontade de viver
Que se ilumina y se vuelve hermosa hasta demásQue se ilumina e se faz linda até demais

Y me miraste sin darte cuenta o escucharE me encarou sem perceber ou escutar
Alguien que nunca debería aparecer ante tiAlguém que nunca deveria lhe aparecer
Yo estaba hecho solo y solo para cuidarteEu era feito só e só pra te cuidar
Pero hermosa flor, tu aroma me hizo existirMas linda flor teu cheiro me fez existir

Ahora estoy volviéndome esclavo de esa foto tuya que tomé con mi miradaAgora tô ficando escravo daquela tua foto que eu tirei com meu olhar
Y las alas que perdí en el pecado al dejarme así tan tonto siempre suspirandoE as asas que eu fui perder em pecado ao me deixar assim tão bobo sempre a suspirar

Lo que quiero es que no sientas miedo cuando descubras que estoy en algún lugarEu quero é que não sinta medo quando descobrir que estou em algum lugar
Desde donde veo cada paso, siento tu sentir, lloro tu llorarDe onde vejo cada passo, sinto teu sentir, choro teu chorar
Hermosa flor, deséame bien de esa manera, no necesitaréLinda flor teu bem me queira que dessa maneira não vou precisar
De ese viejo par de alas si tu sonrisa ya me hace volarDaquele velho par de asas se o teu sorriso já me faz voar

No extraño volar y no morirNão sinto falta de voar e não morrer
Solo muero de verdad si me faltas túSó morro mesmo é se você só me faltar
Mi alegría es tener razón por quien vivirMinha alegria é ter razão por quem viver
Mi deseo es tener tu vida para cuidarMinha vontade é ter tua vida pra cuidar

Mi morena no necesita ser asíMinha morena não precisa ser assim
Vivir tan triste sin tenerte cerca de míViver tão triste sem você perto de mim
Quiero tener tu sueño solo para arrullarteEu quero ter teu sono só pra te ninar
Cantarte y ser tus sueños así de bienCantar pra ti e ser teus sonhos bem assim

Mirándote veo un día hermoso, queriendo solo mi canto que es para guardarteTe olhando vejo um dia lindo, querendo só meu canto que é pra te guardar
Y el corazón que guardo dentro de este pecho, es todo tu lugarE o coração que guardo dentro desse peito, é esse todo o teu lugar