I Was Made by Fire

Ik Ben Gemaakt Door Vuur

I Was Made by Fire

Ik ben gemaakt door vuurI was made by fire
Vuur is mijn doodFire is my death
Dansend in de rode jurkDancing in the red dress
Dansend in het roodDancing in the red

Heb je de dennenbossen horen branden?Did you smell the pine-woods burning?
Heb je de bloederige lucht gezien?Did you see the bloody air?
OG ungen rood op de rug van een reeOG ungen red på rådyrrygg
Met vuur, vuur in haar haarWith fire, fire in her hair
Lieve vuur, verlicht mijn geestDear fire, light my spirit
Bind onze harten met vurige snarenTie our hearts with fiery strings
Bemoedig onze sterfelijke lichamenFertilize our mortal bodies
Hel gebonden bloemenHellbound flowers
Gouden vleugelsGolden wings

Heet gekookt waterHot boiled water
Fostervann, fostervannFostervann, fostervann
Oude vrouwen, oud vleesOld women, old flesh
Jonge kinderen, jonge hartenYoung kids, young hearts
Dood meKill me
Dood mijn seksKill my sex
Dood meKill me
Dood mijn seksKill my sex
De duivel's kont, kontvuur, vuur bloedDevil’s ass, ass fire, fire blood
Bloody hell, hel en vuur, vuur vuurBloody hell, hell and fire, fire fire
Lieve vuurDear fire
Din kjøter, ta meg bakfraDin kjøter, ta meg bakfra
Ik hou van je omdat je doodtI love you ‘cause you kill
Doggy style disco, brand me weer tot levenDoggy style disco, burn me back to life
Levend nogAlive still
Levend, nog steedsAlive, still

Ik ben gemaakt door vuurI was made by fire
Vuur is mijn doodFire is my death
Dansend in de rode jurkDancing in the red dress
Dansend in het roodDancing in the red

Adem mijn as door je longenBreathe my ashes though your lungs
Kijk hoe mijn haar zilvergrijs wordtWatch my hair turn silver-gray
Dit stoffige leven zal ons voedenThis dusty life will nourish us
Dit stof, walging zal wegblazenThis dust, disgust will blow away
Lieve vuur, verlicht mijn geestDear fire, light my spirit
Zingende lijken in de windSinging corpses in the wind
Geheimen vertellend van de zonsondergangenTelling secrets from the sunsets
Maanlicht cirkelsMoonlight circles
Vrij van zondenFree from sin