Living Target

Blanco en Movimiento

Living Target

1 copla:1 couplet:
Solo veo miedo y el arma en mis manosI can see only fear and the gun in my hands
Y tengo que vivir en este mundoAnd I have to live in this world
Mundo de dolor donde no hay lugar para míWorld of pain where is not place for me
Mundo que no alcanza mi almaWorld which not reach for my soul
No sé dónde está la verdad, quién tiene razón y quién noI don't know where the truth, who is right and who's not
Dónde está la mentira y en quién creerWhere the lie and whom I beleave
Solo soy un soldado y no tengo miedo de morirI just soldier and I have not fear to die
Pero quiero que mi camino esté claroBut I want that my way was clear

2 copla:2 couplet:
Puedo sentir el aliento de la muerte en mi rostro y en mi espaldaI can feel breath of death on my face and my back
Sangre y miedo son mis drogas y mi dolorBlood and fear is my drugs and my pain
Cuando corro, todos pueden ver el blanco sobre mi cabezaWhen I run all can see target over my head
Pero mi libertad permanecerá conmigoBut my freedom with me will remain
Solo puedo escuchar llantos y discursos fúnebresI can hear only cry and the funeral speach
Esperanzas rotas, miles de vidas desperdiciadas en grisBroken hopes, thousend grey waisting lives
Los niños toman armas en lugar de juguetes divertidosChildren take the guns instead of funny toys
La guerra es un juego y nos alegramos cuando luchamosWar it's game and we glad when we fight

Estribillo:Refrain:
Es hora de matar, escucho los gritos de los siriosIt's time to kill, I hear the syriens scream
Soy un blanco en movimiento en este juegoI'm living target in this game
Un día moriré, veo el lago de fuegoOne day I'll die, I see the lake of fire
Y mi canción se irá con mi nombreAnd my sing go away with my name

3 copla:3 couplet:
El tiempo pasa pero no obtenemos la sabiduríaTime goes by but wedon't get the wise
Cenizas de vida y destrucción alrededorAsh of life and destruction around
Cada día en el mundo estalla un nuevo conflictoEvery day in the world flares up new conflict
Haciendo del mal la bestia en la coronaMake the evil the beast in the crown
Guerra de nuevo y solo veo sangre en mis manosWar again and I see only blood on my hands
Y a mi alrededor solo hay dolorAnd surrounds me only the grief
Estoy despierto y veo, veo los fantasmas de mis amigosI'm awake and I see, see the ghosts of my friends
Pero sé que es hora de liberarmeBut I know it's time to break free