I Wanna Be Somebody

Quiero Ser Alguien

I Wanna Be Somebody

Dices que no quieres correr y esconderteYou say you don't want to run and hide
Un rostro que nadie conoceA face that no one knows
Y a todos los que conocesAnd everyone you meet
Vas a mostrarYou're going to show
No eres esclavo de nadieYou're nobody's slave
Ningunas cadenas te retienenNobody's chains are holding you
Levantas tu puño en altoYou hold your fist up high
Y también el orgulloAnd pride too
Oh, simplemente debes estarOh, you've just go to be
En lo alto dondeUp high where the
Todo el mundo nos está mirando a ti y a míWhole world is watching you and me
Porque yo...Cause I...
¡Tengo el coraje de ser alguien!I've got the guts to be somebody!
De gritarTo cry out

Quiero ser alguienI want to be somebody
Ser alguien prontoBe somebody soon

Dices que no quieres morir de hambreYou say you don't want to starve
¡Bueno, toma las migajas de la mesa y vete!Well, take the table crumbs and go!
¿No quieres comer en absoluto?You don't want to take your feed at all?
¿No quieres un trabajo de 9 a 5?You don't want no 9 to 5 job
Dedos hasta los huesosFingers to the bone
¿No quieres ensuciarte con montones de rocas?You don't want the rock piles dirty
¡Vamos! Oh, simplemente debes estar...Go! Oh, you've just got to be...
En lo alto donde todo el mundoUp high where the whole world's
Nos está mirando a ti y a míWatching you and me
Porque yo...Cause I...
¡Tengo el coraje de ser alguien!I've got the guts to be somebody!
De gritarTo cry out

Quiero ser alguienI want to be somebody
Ser alguien prontoBe somebody soon

Quiero ollas relucientesI want shiny pots
Y suciasAnd dirty
Y mucho rock and rollAnd lots of rock and roll
Viviré en vanoI will live in vain
Y moriré en llamasAnd die in flames
Nunca envejeceréI'm never getting old