Traducción generada automáticamente
Murder, Murder (with The Crew)
Witchfynde
Murder, Murder (with The Crew)
Read about the 'ideous murder,
Profane, religious murder !
[first gentlemen]
The poor old bishop,
What a shock !
[street vendor]
Seen walkin' wiv 'is daughter,
A moment prior to slaughter !
[newsboy]
The shepherd tendin' to 'is flock !
[crowd]
'e died in a london slum-
A slave to martyrdom-
'e died without complaint !-
'e should be made a saint !-
'e's gone back 'ome to god !-
It all seems very odd !-
Why should it be,
This mystery ?-
Murder, murder-
In the night air !
Murder, murder-
It's a nightmare !
Murder, murder-
It's a right scare,
Bloody murder
In the night !
Murder, murder-
Makes your heart thump !
Murder, murder-
Makes your nerves jump !
Murder, murder-
Makes your blood pump !
Bloody murder
In the night !
[congregation]
Dona eis, requiem
[priest]
Sweet death has taken
This brave
Man from us !
[congregation]
Requiem aeternam
[priest]
Friends, take what comfort
That you can from us !
[congregation]
Dona eis domine
[hyde]
General glossop ! i'm happy to inform you that you at relieved
Of your duties, sir. all of them !
[a man]
Look at this, another murder,
Just like the other murder !
That's poor old general glossop, dead !
[a boy]
Last week the bishop copped it !
The bloke what done it 'opped it !
That feller must be off 'is 'ead !
[another crowd member]
That's two in the last four days !
This killer has fancy ways !
[a fourth]
To kill outside st paul's
Requires a lotta balls !
[a fifth]
He hates the upper class !
[a sixth]
He must be on 'is arse !
[crowd]
Who could he be ?
[the boy]
Don't look at me !
[crowd]
" bloody murder in the night ! "
Murder, murder-
Doin' folks in-
Murder, murder-
In the worst sin !
Murder, murder
Has me screamin'
" bloody murder in the night ! "
Murder, murder-
Makes me blood thin !
Murder, murder-
Makes me' ead spin !
Murder, murder-
Starts me drinkin' !
Bloody murder
In the night !
In the night !
[hyde]
Bessie, my love... you really should be more careful... wearing
Your real diamonds out on the street. you never know whom you
Might encounter !
[upper and lower crust on the street]
London has a killer on the loose !
Could be a gang !
Gotta get 'is 'ead inside a noose !
The man must hang
[crowd]
Maybe his nerve will fail him !-
They've gotta try to nail him !-
They've gotta trail an' jail him,
Now !
Murder !
No matter who we're blamin'
Till they pull wots 'is name in,
There's gonna be one flamin'
Row !
Murder, murder-
It's a curse, man !
Murder, murder-
It's perverse, man !
Murder, murder-
Nothing's worse than
Bloody murder
In the night !
[hyde]
Bad news from god, teddy !
[first newsboy]
Read about the worst two murders - !
[second newsboy]
Much worse than the first two murders !
[crowd]
That makes it murders three and four !
(variously)
They've murdered dear old bessie !-
I hear extremely messy !-
And poor old archie is no more !-
[women]
They say a lot of blood and gore !
[all]
That's four in the last eight days !
It's london's latest craze !
[second newsboy]
This time 'e was in park lane !
An 'e may come back again !
[women]
Until the killer's found
There's danger all around !
[crowd]
What can we do ?
What can we do ?
What can we do ?
We wish we knew !
[crowd]
Catchin' such a madman could be hard !-
He'll kill !-
At will !-
Cos they're all so thick at scotland yard !-
No brains !-
No skill !-
[all]
He'll kill us, if we let him !
They'd better go and get him !
I know a way to net him !-
How ?
Murder !
No metter who we're blamin'
Till they pull wot's 'is name in,
There's gonna be,
There's gonna be,
There's gonna be a flamin'
Row !
Murder, murder-
On our doorstep !
Murder, murder-
So, watch your step !
Murder, murder-
Take one more step,
You'll be murdered
In the night !
Murder, murder-
Once there's one done-
Murder, murder
Can't be undone !
Murder, murder
Lives in london !-
Bloody murder
In the night !
In the night !
Asesinato, Asesinato (con La Pandilla)
Leí sobre el horrible asesinato,
¡Profano, asesinato religioso!
[primer caballero]
El pobre obispo,
¡Qué impacto!
[vendedor ambulante]
Visto caminando con su hija,
¡Un momento antes de la masacre!
[voceador]
¡El pastor cuidando de su rebaño!
[multitud]
Murió en un barrio de Londres-
Esclavo del martirio-
¡Murió sin quejarse!-
¡Debería ser santificado!-
¡Ha regresado a casa con Dios!-
Todo parece muy extraño!-
¿Por qué será,
Este misterio?-
Asesinato, asesinato-
En el aire nocturno!
Asesinato, asesinato-
Es una pesadilla!
Asesinato, asesinato-
Es un verdadero susto,
Sangriento asesinato
En la noche!
Asesinato, asesinato-
Hace latir tu corazón!
Asesinato, asesinato-
Hace saltar tus nervios!
Asesinato, asesinato-
Hace bombear tu sangre!
Sangriento asesinato
En la noche!
[congregación]
Dona eis, requiem
[sacerdote]
La dulce muerte se ha llevado
A este valiente
¡Hombre de nosotros!
[congregación]
Requiem aeternam
[sacerdote]
Amigos, tomen consuelo
De lo que puedan de nosotros!
[congregación]
Dona eis domine
[Hyde]
General Glossop, me complace informarle que está relevado
De sus deberes, señor. ¡Todos ellos!
[un hombre]
Mira esto, otro asesinato,
¡Como el otro asesinato!
¡Ese pobre General Glossop, muerto!
[un niño]
¡La semana pasada el obispo la palmo!
¡El tipo que lo hizo se largó!
¡Ese tipo debe estar loco!
[otro miembro de la multitud]
¡Eso hace dos en los últimos cuatro días!
¡Este asesino tiene maneras elegantes!
[un cuarto]
¡Matar afuera de St. Paul's
Requiere de muchos huevos!
[un quinto]
¡Odio a la clase alta!
[un sexto]
¡Debe estar jodido!
[multitud]
¿Quién podría ser?
[el niño]
¡No me mires a mí!
[multitud]
¡Asesinato sangriento en la noche!
Asesinato, asesinato-
Matando gente-
Asesinato, asesinato-
¡En el peor pecado!
Asesinato, asesinato
Me tiene gritando
¡Asesinato sangriento en la noche!
Asesinato, asesinato-
¡Hace mi sangre delgada!
Asesinato, asesinato-
¡Hace girar mi cabeza!
Asesinato, asesinato-
¡Me hace beber!
Sangriento asesinato
En la noche!
En la noche!
[Hyde]
Bessie, mi amor... realmente deberías tener más cuidado... usando
Tus diamantes reales en la calle. ¡Nunca sabes con quién
Podrías encontrarte!
[alta y baja sociedad en la calle]
¡Londres tiene un asesino suelto!
¡Podría ser una pandilla!
¡Tienen que atraparlo!
¡El hombre debe ser ahorcado!
[multitud]
¡Quizás su valentía le falle!
¡Tienen que intentar atraparlo!
¡Tienen que seguirlo y encarcelarlo,
¡Ahora!
Asesinato!
No importa a quién culpemos
Hasta que descubran quién es,
Va a haber una pelea
¡Asesinato, asesinato-
Es una maldición, hombre!
Asesinato, asesinato-
Es perverso, hombre!
Asesinato, asesinato-
Nada es peor que
Sangriento asesinato
En la noche!
[Hyde]
Malas noticias de Dios, Teddy!
[primer voceador]
¡Lee sobre los dos peores asesinatos!
[segundo voceador]
¡Mucho peor que los primeros dos asesinatos!
[multitud]
¡Eso hace tres y cuatro asesinatos!
(varios)
¡Han asesinado a la querida Bessie!
¡Escuché que fue extremadamente desordenado!
¡Y el pobre Archie ya no está!
[mujeres]
¡Dicen que hubo mucha sangre y gore!
[todos]
¡Eso hace cuatro en los últimos ocho días!
¡Es la última moda de Londres!
[segundo voceador]
¡Esta vez fue en Park Lane!
¡Y podría volver de nuevo!
[mujeres]
Hasta que encuentren al asesino
¡Hay peligro por todas partes!
[multitud]
¿Qué podemos hacer?
¿Qué podemos hacer?
¿Qué podemos hacer?
¡Ojalá lo supiéramos!
[multitud]
¡Atrapar a un loco así podría ser difícil!
¡Matará!
¡A voluntad!
¡Porque son tan inútiles en Scotland Yard!
¡Sin cerebro!
¡Sin habilidad!
[todos]
¡Nos matará si lo dejamos!
¡Mejor vayan y atrápenlo!
¡Sé cómo atraparlo!
¿Cómo?
Asesinato!
No importa a quién culpemos
Hasta que descubran quién es,
Va a haber,
Va a haber,
Va a haber una pelea
¡Asesinato, asesinato-
En nuestra puerta!
Asesinato, asesinato-
Así que, cuidado!
Asesinato, asesinato-
Da un paso más,
Serás asesinado
En la noche!
Asesinato, asesinato-
Una vez que se comete uno-
Asesinato, asesinato-
No se puede deshacer!
Asesinato, asesinato-
Vive en Londres!
Sangriento asesinato
En la noche!
En la noche!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Witchfynde y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: